咬牙
yǎo yá
  • 拼 音:yǎo yá
  • 注 音:ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ
  • 基本解释

    ◎ 咬牙 yǎoyá
    (1) [grit one’s teeth]∶咬紧牙根
    恨得直咬牙
    (2) [grind one’s teeth in sleep]∶熟睡时下上下牙齿相磨发声,是消化不良的一种现象
    (3) [speak with biting sarcasm]∶指说话尖刻或用言语顶撞人
    把咬牙难缠的撵出去

  • 英文翻译

    1.(咬紧牙关) grit one's teeth

  • 详细解释

    (1).紧咬牙根。形容愤怒至极或下定决心。《西游记》第五五回:“ 三藏 咬牙道:‘我寧死也不肯如此。’”《明成化说唱词话丛刊·张文贵传》:“殿上君王交宣你,不知甚事咬牙嗔。” 老舍 《骆驼祥子》一:“只要他自己肯咬牙,事儿就没有个不成。”
    (2).用以形容忍受住痛苦或磨难。如:清洗伤口时,痛得他直咬牙。
    (3).谓口齿尖利,不服帖。《红楼梦》第七四回:“不如趁着这个机会,以后凡年纪大些的,或有些咬牙难缠的,拿个错儿,撵出去,配了人。”
    (4).熟睡中牙齿相磨发声。常由消化不良等疾病所引起。

  • 基本含义
    指在痛苦或困难的情况下,强忍着痛苦或愤怒。
  • 详细解释
    咬牙是一个形象的比喻,比喻在面对困难、痛苦或挫折时,通过强忍着痛苦或愤怒来坚持下去,不放弃,坚持到底。
  • 使用场景
    咬牙一词常用于形容在困难、艰苦的环境下坚持不懈、顽强拼搏的精神。可以用来形容面对困难的时候,坚持不懈地努力;也可以用来形容在痛苦之中,坚强地忍耐着。
  • 故事起源
    咬牙一词最早出现在《左传·僖公十四年》中,原文是:“无可奈何而咬牙。”这句话形象地描绘了人在无法改变的困境下,只能咬紧牙关,忍受痛苦的情景。
  • 成语结构
    动词+名词,表示通过咬牙来表达一种坚持不懈、忍受痛苦的精神。
  • 例句
    1. 在困难的环境下,他咬牙坚持,最终取得了成功。2. 虽然遭遇了挫折,但是他咬牙决不放弃,继续努力。
  • 记忆技巧
    可以通过联想记忆来记忆“咬牙”这个成语。可以想象自己在面对困难时,咬紧牙关,坚持下去的情景,以帮助记忆这个成语的含义。
  • 延伸学习
    可以进一步学习相关的成语,如“痛心疾首”、“坚持不懈”等,来扩展对中国成语的了解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:面对考试困难,他咬牙坚持,最终取得了好成绩。2. 初中生:虽然遭遇了挫折,但是他咬牙决不放弃,继续努力实现自己的梦想。3. 高中生:在备战高考的过程中,他咬牙坚持,最终考上了理想的大学。4. 大学生:面对就业压力,他咬牙坚持,通过不断努力找到了满意的工作。