shùn shuǐ tuī zhōu

顺水推舟

  • 拼 音:shùn shuǐ tuī zhōu
  • 出处:元·关汉《窦娥冤》第三折:“天地也做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船。”
顺水推舟的意思:顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便说话办事。
  • 典故出处

    元·关汉《窦娥冤》第三折:“天地也做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船。”

  • 近义词

    因势利导、趁风使舵

  • 反义词

    横生枝节、节外生枝

  • 英文翻译

    make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

  • 成语资料

    成语解释:顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便说话办事。
    成语举例:他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)
    常用程度:常用
    感情色彩:褒义词
    语法用法:作谓语、宾语;含贬义
    成语结构:偏正式
    产生年代:古代
    成语正音:顺,不能读作“sùn”。
    成语辨析:顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。
    成语谜面:二小子不拉纤

  • 详细解释
    顺水推舟这个成语源自于中国古代的航运文化。在古代,船只通过人力推动,如果河流水势顺畅,船只就能顺利前行。而如果水流不顺,船只就需要人们用力推动才能前进。顺水推舟这个成语就是从这个情景中衍生出来的。它用来比喻在做事情时,顺应形势,顺势而为,不强求,以便事情能够顺利进行。
  • 使用场景
    顺水推舟这个成语通常用来形容一个人在面对困难或者变化时,能够灵活适应,顺应形势,不强求己见。可以用于各种场合,比如工作中的协调合作、学习中的灵活应对、生活中的顺其自然等等。
  • 故事起源
    顺水推舟这个成语最早出现在元代文学家郑光祖的《郑氏易林》一书中。这本书是一部有关卜卦的著作,其中有一章专门讲到了顺水推舟这个成语的意义。
  • 成语结构
    这个成语由四个汉字组成,分别是“顺”、“水”、“推”、“舟”。
  • 例句
    1. 在团队合作中,我们应该顺水推舟,相互配合,共同完成任务。2. 面对挑战,他选择了顺水推舟,灵活变通,最终成功克服了困难。
  • 记忆技巧
    可以将“顺水推舟”这个成语的意思和它的结构联系起来进行记忆。想象一艘船顺着水流推行,这样就能顺利前进,不需要费很大力气。这样的情景能够帮助你记住成语的含义。
  • 延伸学习
    如果你对成语感兴趣,可以继续学习其他有关成语的知识,了解它们的起源和用法。同时,你也可以学习一些相关的成语,比如“顺势而为”、“顺理成章”等等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在游泳比赛中遇到了困难,但是我选择了顺水推舟,努力游下去,最终取得了好成绩。2. 初中生:面对学习中的挑战,我会顺水推舟,灵活调整学习方法,以便更好地掌握知识。3. 高中生:在备战高考的过程中,我会顺水推舟,根据自己的实际情况进行合理安排,以取得更好的成绩。