xīn luàn rú má

心乱如麻

拼音：xīn luàn rú má

出处：元·五实甫《西厢记》第一本第二折金圣叹批：“此其心乱如麻可知也。”
心乱如麻的意思:心里乱得象一团乱麻。形容心里非常烦乱。

典故出处

元·五实甫《西厢记》第一本第二折金圣叹批：“此其心乱如麻可知也。”

近义词

心烦意乱、心神不定

反义词

心旷神怡、从容不迫、悠然自得

英文翻译

be terribly upset <have one's thoughts as confused as a tangled skein>

成语资料

成语解释：心里乱得象一团乱麻。形容心里非常烦乱。
成语举例：想到这一点，他心乱如麻，一夜都没有合过眼儿。（欧阳山《苦斗》五四）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、定语、状语；形容心里非常烦乱
成语结构：主谓式
产生年代：古代
成语辨形：心，不能写作“新”。