rèn rén bǎi bù

任人摆布

  • 拼 音:rèn rén bǎi bù
  • 出处:清·李宝嘉《官场现形记》第29回:“糖葫芦装作不知,任他摆布。”
任人摆布的意思:听凭别人操纵处置
  • 典故出处

    清·李宝嘉《官场现形记》第29回:“糖葫芦装作不知,任他摆布。”

  • 近义词

    听人穿鼻

  • 英文翻译

    be under somebody's thumb <on toast>

  • 成语资料

    成语解释:听凭别人操纵处置
    成语举例:巴金《“从心所欲”》:“当然我也不甘心任人摆布。”
    常用程度:一般
    感情色彩:褒义词
    语法用法:作谓语、宾语、定语;指人的处境
    成语结构:动宾式
    产生年代:近代
    成语谜面:新媳妇下花轿

  • 详细解释
    任人摆布是指一个人被别人任意摆布,没有自主权,无法自由决定自己的行动或选择。这个成语强调了个体在某种关系中的无力和被动性。
  • 使用场景
    这个成语常用于形容一个人在某种关系中被操纵或控制,失去了自主权和主动性。可以用来描述工作环境中被上司或同事操纵,家庭关系中被家长或配偶操纵,或者其他各种情况下失去自由的情况。
  • 故事起源
    关于任人摆布的故事起源较为模糊,没有一个明确的来源。这个成语的含义和用法可能是由人们对社会中某些人或群体的被操纵经验的总结和归纳而来的。
  • 成语结构
    任人摆布是一个动宾短语,由动词“任”和名词“人摆布”组成。
  • 例句
    1. 她在公司里总是被老板任人摆布,没有自由发言的机会。2. 这个国家的政治体制让人民感到被任人摆布。
  • 记忆技巧
    记忆这个成语可以通过将“任人摆布”与被操纵或控制的场景联系起来。你可以想象自己被别人的手牵着,任由他们摆布,无法自由行动。
  • 延伸学习
    了解更多关于中国成语的用法和故事可以帮助提高中文水平和文化理解。你可以阅读成语故事书籍或者参加相关的中文学习课程。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师总是任人摆布,让我们做很多作业。2. 初中生:我不想被别人任人摆布,我要有自己的主见。3. 高中生:大学生活让我感到自由,不再被家长任人摆布。4. 大学生:实习期间,我感到被上司任人摆布,没有自主权。5. 成年人:在工作中,我们需要保护自己的权益,不被他人任人摆布。