◎ 阴间 yīnjiān
[of the nether world] 迷信说法中人死后鬼魂所居之处
成为阴间一鬼。——清· 林觉民《与妻书》

阳间、阳世

1.the nether world; Hades; hell

(1).房宿北二星的中间。《史记·天官书》：“月行中道，安寧和平。阴间，多水，阴事。”
(2).迷信谓人死后灵魂所到的地方。《二刻拍案惊奇》卷二十：“ 功父 对母妻把阴间所见之事，一一説来。” 清 昭槤 《啸亭杂录·蔡必昌》：“ 蔡太守 必昌 任 四川 重庆 守，云能过阴间，预知冥中事。” 巴金 《家》二九：“三少爷， 鸣凤 也是你们的丫头，她服侍了你八九年，让我好好烧点钱纸，免得她在阴间受冻挨饿。”
暗中离间。《隋书·阴寿传》：“ 寿 患之，於是重购 寳寧 ，又遣人阴间其所亲任者 赵世模 、 王威 等。”