亦作“ 遴拣 ”。亦作“ 遴简 ”。方言。犹艰难。 章炳麟 《新方言·释言》：“遴柬迭韵，犹连蹇耳。今 江 南 浙 西多谓遴柬，遴转如练。”
亦作“ 遴拣 ”。亦作“ 遴简 ”。《汉书·高惠高后文功臣表序》：“恐议者不思大义，设言虚亡，则厚德掩息，遴柬布章，非所以视化劝后也。” 颜师古 注引 晋灼 曰：“ 许慎 云：‘遴，难行也。’柬，古简字也。简，少也。言今难行封，则得继絶者少。”后以“遴柬”谓挑选。 唐 李德裕 《赠右卫将军李安静制》：“近者，深戒有司，下令遴拣，惟尔苗裔，靡有孑遗。”《新唐书·魏玄同传》：“故当衰弊之乏，则磨策朽钝以驭之；太平多士，则遴柬髦俊而使之。” 宋 曹勋 《念奴娇·送李士举》词：“眷倚 江 南，澄清一道，遴柬惟公得。” 宋 曾肇 《谢校勘启》：“凡预详延，毕归遴拣。”《续资治通鉴·宋真宗景德二年》：“﹝禁兵﹞其老疾者，俟秋冬遴简将臣，令悉蒐去之。” 清 徐士銮 《宋艳·傅会》：“少年子争登其门，不惜金帛。 盈盈 遴简嘉耦，乃许一笑。”