世传
shì chuán
  • 拼 音:shì chuán
  • 注 音:ㄕㄧˋ ㄔㄨㄢˊ
  • 基本解释

    [释义]
    (动)世世代代相传下来。
    [构成]
    偏正式:世〔传

  • 英文翻译

    1.be handed down through generations

  • 详细解释

    ◎ 世传 shìchuán
    [be handed down through generations] 世代相传;祖传
    (1).世代相传;世代相传下来的。《庄子·天下》:“旧法世传之史尚多有之。” 宋 沉作喆 《寓简》卷十:“吾自高僧,世传种花。” 老舍 《二马》第三段三:“ 伊牧师 不很赞成这个办法,本着他的 英国 世传实利主义,他很愿意叫他的儿女学点 中国 话,将来回国或者也是挣钱的一条道儿。”
    (2).犹世系。《史记·匈奴列传》:“自 淳维 以至 头曼 千有餘岁,时大时小,别散分离,尚矣,其世传不可得而次云。”
    (3).世上传说。 晋 干宝 《搜神记》卷一:“ 宁封子 , 黄帝 时人也。世传为 黄帝 陶正。” 明 张居正 《杂著》:“世传虹能饮涧,信然。” 清 王端履 《重论文斋笔录》卷八:“世传 化州 桔树,乃仙人 罗辨 种於石龙腹上。”

  • 基本含义
    世代相传的事物或传说
  • 详细解释
    指代经过世代相传的事物或传说,具有历史悠久、广为人知的特点。
  • 使用场景
    常用于形容古老的传说、故事或习俗等,也可用于指代某个事物或观点被广泛传播、流传至今。
  • 故事起源
    世传这个成语起源于中国古代的文化传统。在古代,人们通过口头传承的方式将历史、传说等故事代代相传,这些故事经过长时间的传承,成为了广为人知的传统文化。因此,“世传”成为了描述这种传承方式以及传承下来的事物的成语。
  • 成语结构
    世传是由“世”和“传”两个字组成的。其中,“世”表示世代、世界的意思,“传”表示传承、传播的意思。
  • 例句
    1. 这个古老的传统节日已经世传多年。2. 这个故事已经世传百年,每个人都知道。3. 这个古老的习俗一直世传至今,代代相传。
  • 记忆技巧
    可以通过将“世传”拆解为“世”和“传”两个字来记忆。其中,“世”可以联想为“世代”或“世界”,表示长久的时间或广泛的范围;“传”可以联想为“传承”或“传播”,表示事物的传递或流传。通过将两个字的含义结合起来,可以更容易记住这个成语的意思。
  • 延伸学习
    可以进一步学习与“世传”相关的古代故事、传说或习俗,了解更多关于中国传统文化的知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:这个故事被世传已久,每个人都知道。2. 初中生:这个古老的传统习俗世传至今,代代相传。3. 高中生:这个传说已经世传百年,成为了国民文化的一部分。4. 大学生:这个观点经过世传,已被广泛传播和接受。5. 成年人:这个行业的技艺已世传多年,代代相传。