船篷
chuán péng
  • 拼 音:chuán péng
  • 注 音:ㄔㄨㄢˊ ㄆㄥˊ
  • 基本解释

    ◎ 船篷 chuánpéng
    (1) [the mat or wooden roofing of the boat]∶覆盖在小木船上的拱形物,用来遮蔽日光和风雨
    (2) [sail]∶船上的帆

  • 英文翻译

    1.(小木船上的覆盖物) the mat [wooden] roofing of a boat; matting cover for houseboats; awning

  • 详细解释

    (1).小船上用来遮蔽日光和风雨的覆盖物。 宋 黄庭坚 《清人怨戏效徐庾慢体诗》之二:“鸳鸯会独宿,风雨打船篷。”
    (2).船帆。 宋 陈造 《书怀》诗:“少待蓴鱸付 张翰 ,一溪风月放船篷。”

  • 基本含义
    船上的篷布,比喻事物的外表、表面。
  • 详细解释
    船篷是指船上的篷布,它是船身的一部分,用来遮蔽船上的人和货物。成语“船篷”比喻事物的外表、表面,强调外在的形象和表现。
  • 使用场景
    常用于描述人或事物的外表、表象,强调外在的形象和表现。
  • 故事起源
    关于“船篷”的故事起源尚不明确。
  • 成语结构
    名词+名词。
  • 例句
    1. 他虽然看起来很有钱,但是其实只是个穷人的船篷。2. 这个项目只是一个表面的船篷,实际上并没有什么实质性的内容。
  • 记忆技巧
    将“船篷”与船身的一部分联系起来,想象船篷遮蔽船上的人和货物,用以比喻事物的外表、表面。
  • 延伸学习
    了解更多与“船篷”相关的成语,如“船坞”、“船头”等,扩大对成语的理解和应用。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:我画的房子有一个漂亮的船篷。初中生:他虽然看起来很有钱,但只是一个空有船篷的人。高中生:这个公司的繁荣只是一个表面的船篷,实际上并没有什么实质性的内容。