牵扯
qiān chě
  • 拼 音:qiān chě
  • 注 音:ㄑㄧㄢ ㄔㄜˇ
  • 基本解释

    [释义]
    (动)牵连,多用于口语,有联系。
    [构成]
    并列式:牵+扯
    [例句]
    你自己的事;不要牵扯别人。(作谓语)
    [同义]
    牵涉

  • 近义词

    牵涉、牵连

  • 英文翻译

    1.involve; implicate; drag in; drag into

  • 详细解释

    ◎ 牵扯 qiānchě
    [involve] 牵连
    这事牵扯很多人
    (1).牵连拉扯。 明 唐顺之 《与薛畏斋副使》:“然人此心至神,本无染著,惟对境处斩截洁静,不使一毫牵扯与一毫潜伏。” 马南邨 《燕山夜话·昭君无怨》:“但是,历来关于 王昭君 的其它记载和传说,却牵扯了许多不相干的情节。”
    (2).牵拉。 清 和邦额 《夜谭随录·请仙》:“力又微弱,纔四五牵扯,已汗出淫淫,娇喘不胜矣。”
    (3).犹牵制。 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第四编第五章第二节:“愿陛下不要被众人的议论所牵扯。” 梁斌 《播火记》二一:“不过 日 寇已经占领 东北 ,这里一闹起暴动来,就要扰乱后方,牵扯兵力了。”
    (4).拉平,平均。 周立波 《山乡巨变》下二三:“今年的口粮标准是大口小口,牵扯起来,每人五百六十斤原粮。”

  • 基本含义
    涉及到,牵涉到
  • 详细解释
    指某个事物或者某个人与其他事物或者其他人之间有直接或间接的联系。
  • 使用场景
    常用于描述某个问题或者某个事件与其他问题或者事件之间的关系,也可用于形容某个人与某个事物之间的关联。
  • 故事起源
    《晋书·王敦传》记载了一个故事,当时王敦担任大将军,他的亲信李冯因为黄巾起义而被牵连进去。这个故事中的“牵涉”一词逐渐演变成了“牵扯”。
  • 成语结构
    动词+动词
  • 例句
    1. 这个案件涉及到很多人,牵扯很复杂。2. 他的辞职牵涉到了公司的整个管理层。3. 这个问题的解决会牵涉到很多方面的利益。
  • 记忆技巧
    可以联想成两个人被手牵手连在一起,表示彼此之间有联系。
  • 延伸学习
    可以学习其他与“牵涉”相关的成语,如“牵线搭桥”、“牵肠挂肚”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的问题牵扯到了很多科目。2. 初中生:这个事件牵扯到了很多人的利益。3. 高中生:这个政策的实施将会牵扯到整个行业的发展。4. 大学生:这个法案的通过将会牵扯到社会的各个方面。5. 成年人:这个案件的调查牵扯到了很多高官。