查词语
译经润文使
yì jīng rùn wén shǐ
- 拼 音:yì jīng rùn wén shǐ
- 注 音:ㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄖㄨㄣˋ ㄨㄣˊ ㄕㄧˇ
- 繁体字:
-
- 基本解释
掌管佛经的翻译和润色的官。 宋 马永卿 《嬾真子》卷二：“本朝宰相，衔带译经润文使，盖本於 唐 也。”
-
- 基本含义
- 指通过翻译和润色使文稿更加优美和通顺的人或事物。
-
- 详细解释
- 译经润文使是一个由四个字组成的成语，其中“译经”指的是翻译经典文献，而“润文使”则是指润色文稿。这个成语形象地描述了通过翻译和润色使文稿更加优美和通顺的人或事物。它强调了翻译和润色的重要性，以及它们在传播和提升文化价值方面的作用。
-
- 使用场景
- 这个成语通常用来赞美那些翻译工作出色、润色文稿得当的人或事物。它可以用于表扬翻译家、编辑、作家等在文化传播和文学创作领域中做出杰出贡献的人。此外，它也可以用来形容一个人在交流和表达方面非常流利和得体。
-
- 故事起源
- 关于译经润文使的具体故事起源尚无确切记录。这个成语可能是在古代中国文化中形成的，以表达人们对翻译和润色工作的重视和赞美。
-
- 成语结构
- 译经润文使是一个四字成语，其中“译经”和“润文使”是并列的两个动词短语。
-
- 例句
- 1. 他是一位优秀的译经润文使，他的翻译稿件总是令人赞叹。2. 这本书的译经润文使非常出色，使得原著的精髓得以传达给读者。
-
- 记忆技巧
- 可以通过将成语分解为两部分来记忆。首先，记住“译经”表示翻译，然后记住“润文使”表示润色。通过将这两部分联系起来，可以更容易地记住这个成语的含义。
-
- 延伸学习
- 了解更多关于中国古代文化和翻译工作的信息可以帮助加深对这个成语的理解。探索相关的历史事件、著名翻译家和编辑的故事，以及古代文学作品的翻译和润色过程。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师是我们班的译经润文使，她总是帮助我们改进作文。2. 初中生:我妈妈是一名职业翻译家，她是真正的译经润文使。3. 高中生:在文学创作方面，编辑是作家的译经润文使，能够帮助他们提升作品的质量。4. 大学生:翻译工作需要非常高的语言能力和文化理解，译经润文使是文化传播的重要角色之一。希望这个学习指南能够帮助您更好地理解和运用译经润文使这个成语。