◎ 讹误 éwù
[error in text] 字句上的疏漏差误

1.error (in a text); corruption

亦作“ 讹悮 ”。亦作“譌误”。错误。多指文字、记载方面。 南朝 梁 任昉 《为王金紫谢齐武帝示＜太子律＞序启》：“而年世浸远，篇牘讹误，朽编落简，见诬前淑。” 宋 吕陶 《尚书屯田郎中常公墓志铭》：“公考验图券，详辨讹误。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·婴宁》：“但念无以阶进，欲呼姨氏，顾从无还往，惧有讹悮。” 章炳麟 《国故论衡·辨诗》：“此乃 秦 音通转，非为譌误。”