打搅
dǎ jiǎo
  • 拼 音:dǎ jiǎo
  • 注 音:ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˇ
  • 基本解释

    [释义]
    (1) (动)扰乱(别人);有时用作婉辞。 
    (2) (动)受招谍后的客套话。 
    (3) (动)有事请人办时说的客套话。
    [构成]
    并列式:打+搅

  • 近义词

    打扰、叨光、扰乱

  • 英文翻译

    1.disturb; interrupt; trouble

  • 详细解释

    ◎ 打搅 dǎjiǎo
    (1) [disturb;trouble]∶扰乱人心或注意力
    小人怎敢教人啼哭,打搅官人吃饭。——《水浒传》
    (2) [pester]∶用琐碎和一再打扰的事折磨
    一再打搅他,因此他不能集中精神看书
    (3) [bother]∶未经邀请、允许或欢迎而进来或进去
    对不起,打搅您了
    (1).干扰,扰乱。 元 杨显之 《酷寒亭》第二折:“我如今洗剥了,慢慢的打你,待我关上门,省的有人来打搅。”《老残游记》第七回:“立刻便要传出号令:某人立足之地,不许打搅。” 冰心 《庄鸿的姊姊》:“天冷人静,我似乎无家可归了,忽然想起你来,所以就来找你谈话,却打搅了你们姊弟怡怡的乐境。”
    (2).犹打扰。受人招待或请人帮助时表示谢意之词。 元 乔吉 《扬州梦》楔子:“多有打搅,小生不敢久留,就此告辞长行去也。”《英烈传》第十七回:“我在此打搅了一番,自然算房钱、饭钱、酒钱还你。” 曹禺 《日出》第三幕:“对不起,打搅你们了。”
    (3).搅动。 明 吕坤 《呻吟语·天地》:“譬之一盆水,打搅起来,大小浮沤以千万计,原是假借成的,少安静时,还化为一盆水。”

  • 基本含义
    打扰、干扰别人的正常活动
  • 详细解释
    打搅是指在别人进行活动或工作时,无意或有意地干扰、打扰,使其无法顺利进行。这个成语强调了对别人的行动的干扰,并带有一定的负面意义。
  • 使用场景
    在日常生活中,我们可以用打搅来描述打扰别人的行为,比如在别人工作时过去闲聊、在别人休息时大声喧哗等。这个成语也可以用来表示自己因为某种原因中断别人的活动,比如在别人工作时向他提问、在别人休息时向他借东西等。
  • 故事起源
    这个成语的故事起源于中国古代的一个故事。相传,战国时期,楚国有个叫曹刿的人,他是楚国的一位军事家。有一次,楚国遭到了敌国的入侵,曹刿决定亲自前往指挥作战。但是,在出发前夜,他突然接到了一个朋友的拜访。这个朋友是一个喜欢饮酒的人,他一直逗留到深夜。曹刿虽然很想见到他,但是他知道自己的使命很重要,于是他对朋友说:“我很抱歉,我现在要出征,不能陪你喝酒了,请你原谅我打搅了你。”曹刿的这番话出自真心,朋友也理解了他的苦衷,最后他们以酒为盟,共同祝福曹刿的出征。
  • 成语结构
    动宾结构,动词“打”表示干扰、打扰,宾语“搅”表示正常活动。
  • 例句
    1. 请不要打搅我,我正在工作。2. 对不起,我打搅了你的休息时间。3. 他总是在别人忙的时候打搅他们。
  • 记忆技巧
    可以通过将“打搅”与“干扰别人的正常活动”联系起来记忆。可以想象一个人在别人的工作或休息时间里突然出现,对别人进行干扰,打扰他们的正常活动。
  • 延伸学习
    可以进一步学习相关成语,如“打断”、“打岔”等,加深对干扰、打扰行为的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:请不要打搅我,我正在写作业。2. 初中生:他们在考试的时候互相打搅,导致成绩不理想。3. 高中生:老师正在讲课的时候,同学们不应该打搅他。4. 大学生:请不要打搅我,我需要专心学习。5. 成年人:在别人工作时打搅他们是不礼貌的行为。