返工
fǎn gōng
  • 拼 音:fǎn gōng
  • 注 音:ㄈㄢˇ ㄍㄨㄙ
  • 基本解释

    [释义]
    (动)因为质量不合要求而重新加工或制作。
    [构成]
    动宾式:返|工
    [例句]
    这段墙砌得不行;必须返工。(作谓语)
    [同音]
    反攻、反躬

  • 英文翻译

    1.do poorly done work over again

  • 详细解释

    ◎ 返工 fǎngōng
    [do over again] 返回来重做
    凡是质量不合格的产品一律返工
    因质量不合要求而重新加工或改作。 杜鹏程 《在和平的日子里》第二章:“﹝ 老阎 ﹞满腹心事地望着 梁建 的背影,又望着那个必须返工的桥墩。” 杨沫 《我和<东方欲晓>》:“从此,我决心对这部作品重新返工。”

  • 基本含义
    指因为工作或任务未能圆满完成而重新进行工作或任务。
  • 详细解释
    返工是一个由“返”和“工”两个字组成的成语。返的意思是回来,工的意思是工作。返工的意思是重新回到工作的状态,重新进行工作或任务。这个成语常常用来形容工作或任务没有完成,需要重新开始。
  • 使用场景
    返工这个成语常常用在工作和学习的场景中。例如,如果一个项目没有按照计划完成,需要重新开始,可以说“这个项目需要返工”。另外,如果一个学生在考试中没有达到要求,需要重新学习,也可以说“这个学生需要返工”。
  • 故事起源
    关于返工的起源并没有具体的故事,但这个成语的意义与工作和任务相关的情境有关。在古代,人们在农田耕作时,如果没有完成工作,就需要回到田地继续工作,这个过程就可以用返工来形容。随着社会的发展,返工的概念也被引申到其他工作和任务中。
  • 成语结构
    返工是一个动宾结构的成语,由动词“返”和名词“工”组成。
  • 例句
    1. 这个项目没有按照计划完成,需要返工。2. 老师让学生重新写一篇作文,因为上次的作文需要返工。3. 他的演讲稿被退回了,需要返工修改。
  • 记忆技巧
    可以通过将“返工”与重新开始工作或任务的情景联系起来进行记忆。可以想象一个人在工作中遇到困难,然后重新回到工作的状态,重新开始工作,这样就可以记住这个成语的意思。
  • 延伸学习
    可以进一步学习与工作和任务相关的成语,如“重头再来”、“重做一次”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:我昨天的作业没有写完,今天要返工了。初中生:我考试没有考好,需要返工复习。高中生:我写的论文被老师退回了,需要返工修改。大学生:我做的实验结果不准确,需要返工重新实验。成人:我做的项目没有达到要求,需要返工重新规划。