毁容
huǐ róng
  • 拼 音:huǐ róng
  • 注 音:ㄏㄨㄟˇ ㄖㄨㄙˊ
  • 基本解释

    (1).因居丧哀戚而憔悴的面容。《后汉书·逸民传·戴良》:“及母卒,兄 伯鸞 居庐啜粥,非礼不行, 良 独食肉饮酒,哀至乃哭,而二人俱有毁容。” 宋 孔平仲 《孔氏谈苑·夏安期奔丧不哭》:“ 安期 死数日,子 伯孙 犹著衫帽接客,无毁容,愈肥泽焉。”
    (2).泛称憔悴困顿的外貌。 宋 叶适 《<谢景思集>序》:“﹝ 景思 ﹞艰难时,往来 青城 ,毁容败服。”
    (3).面有忧色。 明 屠隆 《綵毫记·宫禁生谗》:“﹝ 杨太真 ﹞遣还偶尔失欢,做出许多情态,毁容截髮,一发教送上鬼门关。”参见“ 毁颜 ”。
    (4).毁坏容貌。

  • 英文翻译

    1.disfigure

  • 基本含义
    指因受伤或其他原因使容貌变得丑陋或毁坏。
  • 详细解释
    毁容是一个形容词,用来形容一个人的容貌被破坏或变得丑陋。它通常用来描述外貌上的严重损伤,比如火灾、事故、战争等造成的面部变形或伤痕。
  • 使用场景
    毁容一词常用于描述外貌受损的情况,可以用于书面语和口语。在日常生活中,可以用来形容某人因为意外事故或其他原因而导致容貌变得丑陋。
  • 故事起源
    毁容这个成语的故事起源于中国古代的一个故事。相传,战国时期,有一位名叫樊於期的人,他因为善于治疗面部伤痕而被称为“医圣”。樊於期曾经治愈了一位被砍伤面部的人,使其容貌恢复如初。后来,这个人因为一些原因背叛了樊於期,樊於期非常愤怒,于是用刀将他的面部再次刻伤,使其容貌变得丑陋。从此,人们用“毁容”来形容外貌被破坏或变得丑陋。
  • 成语结构
    毁容由两个字组成,第一个字“毁”表示破坏、损坏,第二个字“容”表示容貌、外貌。
  • 例句
    1. 他在一场火灾中毁容了,现在的容貌与以前完全不同。2. 这位演员为了角色的需要毁容了,真是为了艺术付出了很多。3. 那个战士在战争中毁容了,但他依然坚强地面对生活。
  • 记忆技巧
    可以通过联想来记忆这个成语。可以想象一个人的脸被破坏或变得丑陋的情景,然后将这个形象与“毁容”这个词联系起来。
  • 延伸学习
    如果你对成语感兴趣,可以学习更多与外貌、容貌相关的成语,比如“美如画”、“面黄肌瘦”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:他在玩耍时不小心摔倒,脸上留下了深深的伤痕,毁容了。中学生:这位明星因为车祸而毁容,但她依然坚持演艺事业。大学生:这部电影讲述了一个因为意外事故而毁容的人如何重新面对生活的故事。