船缆
chuán lǎn
  • 拼 音:chuán lǎn
  • 注 音:ㄔㄨㄢˊ ㄌㄢˇ
  • 基本解释

    ◎ 船缆 chuánlǎn
    [ship's ragging] 系船用的绳索

  • 英文翻译

    1.tow

  • 基本含义
    比喻长期困扰、束缚人的事物或情况。
  • 详细解释
    船缆,指船只停泊时使用的缆绳,用以固定船只,防止漂流。引申为比喻长期困扰、束缚人的事物或情况。表示人陷入困境,无法自拔。
  • 使用场景
    常用于形容某些事物或情况长期困扰、束缚人,使人无法自由行动的情况。可以用来形容工作、学习、生活中的各种困境。
  • 故事起源
    关于“船缆”成语的具体故事起源尚无确切记载。这个成语的起源可能与古代船只停泊时使用的缆绳有关,缆绳固定船只,防止漂流,象征着困扰和束缚。后来,人们将船缆这一物体的特性引申为比喻长期困扰、束缚人的事物或情况。
  • 成语结构
    主要由“船”和“缆”两个词组成。
  • 例句
    1. 这个糟糕的工作让他感觉像是被一根船缆紧紧束缚住。2. 债务问题成了他生活中一根船缆,让他无法自由行动。
  • 记忆技巧
    可以将“船缆”比作束缚人的困境,可以联想到船只被缆绳固定,无法自由行动的情景,从而记忆成语的含义。
  • 延伸学习
    可以进一步学习与困扰、束缚相关的成语,例如“束缚手脚”、“心有余而力不足”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我今天的数学作业太多了,感觉像是被一根船缆缠住一样。2. 初中生:学校的规定太多了,让我们感觉像是被一根船缆束缚住一样,没有自由。3. 高中生:备考期间,各种考试和作业成了我生活中的船缆,让我无法自由安排时间。4. 大学生:毕业后要面临就业问题,感觉像是被一根船缆紧紧束缚住,无法自由选择自己想要的生活方式。