难为
nán wéi
  • 拼 音:nán wéi
  • 注 音:ㄣㄢˊ ㄨㄟˊ
  • 繁体字:
  • 基本解释

    ◎ 难为 nánwei
    (1) [embarrass]∶使人为难
    她不会喝酒,你就别难为她了
    (2) [press]∶施加压力
    她会唱歌却不唱,就得难为她唱
    (3) [be very kind of you]∶用于感谢别人代自己做事的客套话
    难为你给我提一桶水来

  • 英文翻译

    1.(使人为难) embarrass; press

  • 详细解释

    不易做到;不好办。《庄子·让王》:“ 魏牟 ,万乘之公子也,其隐巖穴也,难为於布衣之士。” 唐 杜甫 《草堂》诗:“弧矢暗江海,难为游五湖。” 清 阮元 《小沧浪笔谈·桂未谷<晚学集>序》:“尝谓为才人易为,学人难为,心性之学人易为,考据之学人难为。” 王思阽 《偏枯》:“这虽是不出奇的手艺,搁在不会的人身上,就是个难为。”
    (1).使人困窘,使人为难。《古今小说·沉小霞相会出师表》:“料得家乡已远,就做出嘴脸来,呼么喝六,渐渐难为他夫妻两个来了。” 清 李渔 《奈何天·计左》:“他要难为我,我不敢进去。” 瞿秋白 《文艺杂著续辑·东洋人出兵》:“总司令末叫退兵,国民党末叫镇静,不过难为仔我伲小百姓。”
    (2).犹糟塌。《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“﹝那婆娘﹞更駡道:‘……是火,都是你烧。若是难为了柴,老娘却要计较。’”
    (3).多亏。多用于表示道谢。《红楼梦》第一○四回:“这倒难为二爷白跑了这几天!”《二十年目睹之怪现状》第二五回:“这个圈套,难为他想得这么周密,叫人家一点儿也看不出来。” 老舍 《四世同堂》四七:“ 长顺 ,难为你!好孩子!”

  • 基本含义
    为难、困扰、不容易
  • 详细解释
    难为是一个表示为难、困扰或不容易的成语。它可以用来形容某人或某事情面临困难或遇到了不利的情况,需要付出额外的努力或承受压力。
  • 使用场景
    难为这个成语通常用于描述某人在特定情况下所经历的困难或不容易的事情。它可以用于各种场合,例如工作环境中的挑战、个人生活中的困境、学习过程中的困扰等。
  • 故事起源
    难为这个成语最早出现在《左传·僖公二十五年》中。故事讲述了一个叫做子罕的人,他曾经在楚国任职,但因为遭受到不公正的对待而离开了。后来,子罕到了齐国,齐国的国君对他非常尊重,给予了他很多好处。子罕感慨地说:“楚国对我太难为了,而齐国对我太难为了。”从此,难为就成了一个表示困扰、为难的成语。
  • 成语结构
    难为是一个由“难”和“为”两个字组成的成语。其中,“难”表示困难、为难的意思,“为”表示为了、对于的意思。
  • 例句
    1. 这个项目的要求太高了,真是难为我们了。2. 老师为了帮助学生提高成绩,每天都加班到很晚,真是难为他了。
  • 记忆技巧
    可以通过与“为难”这个词语进行对比来记忆难为这个成语。难为表示的是一种困境或困扰,而为难则是直接表示为难、困扰的意思。通过对比记忆,可以更好地理解和记忆难为这个成语的含义。
  • 延伸学习
    可以进一步学习和了解其他与难为相关的成语,如难上加难、难以为继等,以扩大词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在数学考试中遇到了很多难题,真是难为我了。2. 初中生:参加比赛对我们来说是一项挑战,但我们会努力克服困难,不让困难难为我们。3. 高中生:高考对于很多学生来说是一次巨大的压力,但只要我们努力学习,就能够克服困难,不被困难难为。这个学习指南提供了关于“难为”这个成语的全面学习资料,包括基本含义、详细解释、使用场景、故事起源、成语结构、例句、记忆技巧、延伸学习和举例造句。希望可以帮助你更好地理解和应用这个成语。