剪影
jiǎn yǐng
  • 拼 音:jiǎn yǐng
  • 注 音:ㄐㄧㄢˇ ㄧㄥˇ
  • 繁体字:
  • 基本解释

    [释义]
    (1) (名)照人脸或人体的轮廓剪纸成形。
    (2) (名)比喻对于事物轮廓的描写。这些都是她的生活剪影。(作宾语)
    [构成]
    动宾式:剪|影

  • 英文翻译

    1.(剪纸像) paper-cut silhouette
    2.(事物轮廓的描写) outline; sketch
    3.(材料经剪裁加工, 让光线通过而投影出外形) cucoloris

  • 详细解释

    ◎ 剪影 jiǎnyǐng
    (1) [sketch;paper-cut silhouette]∶把纸剪成人头、人体的轮廓形象
    (2) [outline]∶比喻对事物作轮廓的描写;亦指比喻描写出的轮廓
    (1).依照人脸或人体及其他物体的轮廓剪纸成形谓之剪影。 韩北屏 《非洲夜会》:“路过村庄,看到剪影般的 非洲 居民的圆形小屋。”
    (2).比喻对事物轮廓的描绘。 王汶石 《通红的煤》:“接近山峦的天色发白了,自北向南蜿蜒起伏的山峰现出了清晰的轮廓,佇立在山顶上的树木,也显出大致的剪影。”《小说选刊》1981年第7期:“但晨雾却不再是沉重的一片,已经浮动起来,变得灰白,对面的林子和人家的剪影已经清晰地透出来。”