假小子
jiǎ xiǎo zi
  • 拼 音:jiǎ xiǎo zi
  • 注 音:ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄧ
  • 繁体字:
  • 基本解释

    称泼辣好强的女青年。《人民文学》1977年第11期:“这是一个二十八岁的姑娘,由于她工作泼辣、劳动卖劲,群众都喊她‘假小子’。”《花城》1981年第6期:“在生活中可以观察到,那些假小子似的泼辣好强的姑娘和大姑娘般温柔细心的男子都比较聪明。”

  • 英文翻译

    1.hoiden

  • 基本含义
    指女子举止、行为像男子,或者女孩子喜欢男孩子的活动和样子。
  • 详细解释
    假小子是一个用来形容女孩子行为举止像男孩子的成语。假小子一词中的“假”表示“伪装”或者“假扮”,“小子”表示“男孩子”。假小子一词形象地描述了女孩子以男孩子的方式表现和行为。
  • 使用场景
    假小子一词常用于描述女孩子具有男孩子的特质和兴趣。例如,一个女孩子喜欢打篮球、踢足球、喜欢穿运动装等,就可以形容她是一个假小子。这个词语通常带有一种褒义的意味,表示女孩子独立、活泼、勇敢等积极的特点。
  • 故事起源
    假小子一词最早出现在明代文学家冯梦龙的《警世通言》中。故事中,有一个名叫“金莲”的女子,她举止、行为都像男子一样,所以被称为假小子。这个故事传播开来,逐渐形成了假小子这个成语。
  • 成语结构
    假小子是一个由两个汉字组成的成语,其中“假”是形容词,表示伪装或者假扮;“小子”是名词,表示男孩子。
  • 例句
    1. 她是一个假小子,经常和男孩子一起打篮球。2. 她的穿着和举止都很帅气,真是个假小子。
  • 记忆技巧
    可以将“假小子”与“女孩子像男孩子”这个意思联系起来,形成一个形象的记忆。可以想象一个女孩子穿着运动装,打着篮球,跟男孩子一起玩耍的场景,来帮助记忆这个词语的意思。
  • 延伸学习
    可以学习相关的成语和词语,如“女扮男装”、“娘娘腔”等,来丰富对性别角色的描述和理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她是一个假小子,经常和男生一起踢足球。2. 初中生:她是一个假小子,经常穿着运动装,打篮球比谁都厉害。3. 高中生:她是一个假小子,喜欢玩电子游戏,跟男生一起组队打比赛。