回报
huí bào
  • 拼 音:huí bào
  • 注 音:ㄏㄨㄟˊ ㄅㄠˋ
  • 繁体字:
  • 基本解释

    [释义]
    (1) (动)报告(任务、使命等执行的情况)。回报司令。(作谓语)
    (2) (动)报答。回报党的恩情。(作谓语)
    (3) (动)答复。希望给我们一个回报。(作宾语)
    [构成]
    偏正式:回〔报

  • 英文翻译

    1.(报告工作) report back on what has been done; bring back a report; return for report

  • 详细解释

    ◎ 回报 huíbào
    (1) [repay]∶报答
    回报他的感情
    (2) [report back on what has been done]∶把任务、使命等执行情况报告上级
    (1).报告;答覆。《秦併六国平话》卷上:“将刺客 周光 放回 楚 军,令他回报 楚王 ,使他早早退兵。”《水浒传》第三九回:“ 蔡九知府 在厅上专等回报。”《二十年目睹之怪现状》第五回:“大哥怎样回报他呢?”
    (2).报答。 邹韬奋 《经历》十六:“我因离开交易所,另就他业,时间上难于兼顾,没有回报他们的好意。”
    (3).报复。如:你肆意对他打击,总有一天他会回报你的。
    报告。《敦煌变文集·韩擒虎话本》:“ 陈留 下营,具事由迴报。”

  • 基本含义
    指对别人的好处或恩惠做出相应的报答。
  • 详细解释
    回报是指在受到别人的恩惠或好处之后,主动做出相应的报答,以表达感激之情。这个成语强调了人与人之间应该互相帮助和回报,体现了中国传统文化中的亲情、友情和社会责任感。
  • 使用场景
    回报这个成语常用于表达感激之情,并强调了人与人之间的互助和关爱。可以用于各种场合,如感谢朋友的帮助、回报父母的养育之恩、回报社会的关怀等。
  • 故事起源
    据传,回报这个成语的故事起源于《左传·僖公二十五年》。故事讲述了一个叫做孟尝君的人,在饥荒时期为了救济百姓,将自己的仓库中的粮食都分给了百姓。后来,百姓的生活渐渐好转,而孟尝君却陷入了困境,没有足够的粮食供应自己食用。于是,百姓纷纷回报孟尝君的恩情,将自己多余的粮食送给他。这个故事表达了人们应该记住别人对自己的恩惠,并在有能力的时候回报别人。
  • 成语结构
    回报是一个动宾短语,由“回”和“报”两个词组成。其中,“回”表示回应,回报;“报”表示报答,报酬。
  • 例句
    1. 他对我非常好,我一定要回报他的恩情。2. 她一直帮助我,我感到非常感激,我会尽力回报她的。3. 在我的困难时期,朋友们给予了我很多帮助,我一定会回报他们的。4. 感谢社会的关怀,我会通过回报社会来回应。
  • 记忆技巧
    可以通过记忆故事起源的方式来帮助记忆这个成语。想象孟尝君帮助百姓分粮食的情景,以及百姓在孟尝君困境时回报他的情景,将这个故事形象地串联起来,有助于记忆成语的意义。
  • 延伸学习
    了解更多与回报相关的成语,如“以德报怨”、“图报私仇”等,可以进一步拓展对回报这一概念的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师每天教我们知识,我们应该回报老师的辛勤付出。2. 初中生:父母对我们的养育之恩是无法回报的。3. 高中生:社会给予了我们很多机会,我们应该通过努力工作来回报社会的关怀。4. 大学生:在大学期间,我们要学会感恩,回报家人对我们的支持和付出。