陷身
xiàn shēn
  • 拼 音:xiàn shēn
  • 注 音:ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣ
  • 繁体字:
  • 基本解释

    身陷泥坑、火坑之类。谓犯法。 北齐 颜之推 《颜氏家训·诫兵》:“如在兵革之时,构扇反覆,纵横説诱,不识存亡,强相扶戴:此皆陷身灭族之本也。” 唐 杜牧 《雪中书怀》诗:“向来躐等语,长作陷身机。”

  • 英文翻译

    1.land oneself in

  • 基本含义
    陷入困境
  • 详细解释
    指人陷入困境、陷入困扰之中。
  • 使用场景
    可以用于形容一个人或者一个团体陷入困境、无法自拔的情况。可以用于形容一个人被某种不好的情况所困扰,无法摆脱。
  • 故事起源
    这个成语最早出现在《左传》中。相传古代有一个叫做樊迟的人,他是晋国的大夫,但他却因为贪图享乐而失去了自己的地位和名誉。樊迟后来意识到了自己的错误,但已经无法挽回。人们就用“陷身樊迟”这个成语来形容一个人陷入困境而无法自拔。
  • 成语结构
    陷身是一个动词短语,由“陷”和“身”两个字组成。
  • 例句
    1. 他为了追求物质享受,陷身了赌博的深渊。2. 这个公司由于管理不善,陷身了财务困境。
  • 记忆技巧
    可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象自己陷入一个深坑中,无法自拔的情景,这样可以帮助记忆这个成语的含义。
  • 延伸学习
    可以学习其他与困境、陷入相关的成语,如“身陷囹圄”、“陷入泥潭”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他因为偷了同学的东西,陷身了麻烦之中。2. 初中生:由于考试作弊被发现,他陷身了学校的纪律处分。3. 高中生:为了追求梦想,他毅然放弃了家庭的支持,陷身了艰苦的创业之中。4. 大学生:面对就业压力和社会竞争,很多大学生感到陷身于无尽的焦虑和迷茫之中。