十诫
shí jiè
  • 拼 音:shí jiè
  • 注 音:ㄕㄧˊ ㄐㄧㄝ ˋ
  • 基本解释

    (1).佛教沙弥的十种戒律:不杀生,不偷盗、不淫、不妄语、不饮酒、不涂饰香鬘、不歌舞观听、不眠坐高广严丽床座、不食非时食、不蓄金银宝。《魏书·释老志》:“其为沙门者,初修十诫,曰沙弥。”参阅《释氏要览·戒法》。
    (2). 希腊 语DékaLógoi意译。犹太教和基督教的基本诫命。传为上帝在 西奈山 上授予 摩西 ,共十条:除 耶和华 外不可信别的神;不可造偶像,拜偶像;不可妄称 耶和华 的名;当守安息日为圣日;当孝敬父母;不可杀人;不可奸淫;不可偷盗;不可作假见证;不可贪恋他人的财物。各教派在条文的具体写法上稍异。参阅《圣经·出埃及记》。
    (3).摩尼教戒律之一。即:不拜偶像;不谎语;不贪;不杀;不淫;不盗;不诈伪或行邪道巫术;不二心;不惰;每日进行四次祈祷,实行斋戒和忏悔。

  • 英文翻译

    1.Ten commandments

  • 基本含义
    指神明所制定的道德规范或宗教戒律。
  • 详细解释
    十诫,源自《圣经·出埃及记》中的犹太教法律,是上帝给摩西下达的道德法则。它被认为是犹太教和基督教的基本道德规范,包括:一、不可有别的神。二、不可雕刻偶像。三、不可妄称上帝的名。四、要守圣日。五、要孝敬父母。六、不可杀人。七、不可奸淫。八、不可偷盗。九、不可作假见证陷害人。十、不可贪恋他人的财物。
  • 使用场景
    在现代汉语中,常用“十诫”来形容一些道德准则或行为规范,特别是在宗教、伦理、法律等领域。比如,我们可以说某个社会群体需要遵守一定的十诫,以维护社会秩序和道德规范。
  • 故事起源
    《圣经·出埃及记》记载了上帝将十诫交给摩西的故事。当时,以色列人民在埃及受奴役,上帝领导摩西带领他们离开埃及,进入应许之地。在途中,上帝在西奈山上向摩西传达了十诫,以确立以色列人民的道德和宗教基石。
  • 成语结构
    形容词+名词
  • 例句
    1. 他一直遵守着家族的十诫,从不做任何违反道德的事情。2. 这个社区制定了一套严格的十诫,以维护社会的和谐与秩序。
  • 记忆技巧
    可以通过将十诫的关键词与对应的道德准则进行联想,以帮助记忆。例如,将“父母”与“孝敬父母”联想在一起,将“偷盗”与“不可偷盗”联想在一起,等等。
  • 延伸学习
    可以进一步学习犹太教和基督教的道德观念,了解更多关于十诫的背景和影响。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们应该遵守学校的十诫,不说脏话、不欺负同学。2. 初中生:社会需要有一套公正的十诫,以维护社会秩序和公平正义。3. 高中生:了解十诫的背景和意义,有助于我们树立正确的价值观和道德观念。