报效
bào xiào
  • 拼 音:bào xiào
  • 注 音:ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˋ
  • 基本解释

    [释义]
    (动)为报答对方的恩情而为对方尽力。
    [构成]
    偏正式:报〔效
    [例句]
    报效祖国。(作谓语)

  • 英文翻译

    1.(为报答恩情而效力) render service to repay sb.'s kindness; repay another's kindness by working hard for him; work for sb. for his favour

  • 详细解释

    ◎ 报效 bàoxiào
    [render service to repay sb.'s kindness] 为报恩而效力
    洗心改过,粉骨报效。——苏辙《为兄轼下狱上书》
    亦作“ 报効 ”。1.报恩效力;酬谢。《后汉书·乐恢传》:“﹝ 乐恢 ﹞上书辞谢曰:‘仍受厚恩无以报效。’” 唐 韩愈 《答柳柳州食虾蟆》诗:“虽蒙 句践 礼,竟不闻报效。”《水浒传》第二五回:“ 西门庆 道:‘ 九叔 记心,不可泄漏,改日别有报效。’”《红楼梦》第四回:“依老爷这话,不但不能报效朝廷,亦且自身不保。” 郭沫若 《南冠草》第三幕:“将来国家需要你,总要有好的身体才能够报效国家。”
    (2).旧指以财物奉献官府、上司。 清 魏源 《圣武记》卷十一:“及 乾隆 豫 工 川 运,则承平日久,人思报効,每次皆千万以外,然实不抵一次普免之数。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一:“十一年, 广东 奸民 李光照 覬覦富贵,具呈内务府,请报効木植,重修 淀园 。”《官场现形记》第二六回:“上紧把银子--该报效的,该孝敬的--早些送进去。” 巴金 《灭亡》第二二章:“结果商会会长报效了二十万元军饷,买回了自己底自由。”

  • 基本含义
    为国家、社会或他人做出贡献,以回报恩情或报答。
  • 详细解释
    报效是指为国家、社会或他人做出贡献,以回报恩情或报答。它强调了个人应该尽力为国家和社会做出贡献,以表达对国家和社会的感恩之情。
  • 使用场景
    在日常生活中,我们可以使用报效这个成语来表达自己愿意为国家、社会或他人做出贡献的决心和意愿。它可以用于表达对国家的忠诚、对社会的责任感以及对他人的感激之情。
  • 故事起源
    《史记·项羽本纪》中记载了一个关于报效的故事。故事中,楚汉战争时期,项羽是楚国的将领,他的心腹大臣韩信在秦军投降楚国后,被项羽任命为大司马。后来,项羽与刘邦发生争斗,韩信为了报效项羽,决定背叛刘邦。然而,由于项羽的不信任,他最终被迫投靠刘邦。这个故事表达了韩信为了报效项羽,不惜背叛自己的朋友的决心。
  • 成语结构
    报效是一个动宾结构的成语,由“报”和“效”两个字组成。其中,“报”表示回报,表示为了回报恩情或报答;“效”表示效力,表示为了发挥作用或做出贡献。
  • 例句
    1. 他毕生致力于科学研究,报效国家的事业。2. 为了报效社会,他积极参与各种志愿活动。
  • 记忆技巧
    可以将报效这个成语与为国家、社会或他人做出贡献的意义联系起来。可以想象一个人在为国家和社会做出贡献的过程中,不断回报恩情或报答的场景,以帮助记忆这个成语的意义。
  • 延伸学习
    可以进一步学习其他与报效相关的成语,如“报国”、“报恩”等。同时,还可以了解更多关于中国文化中对于为国家、社会或他人做出贡献的价值观和传统。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我要好好学习,将来为国家做出贡献,报效祖国。2. 初中生:作为一名共青团员,我要积极参与社会实践活动,为社会做出贡献,报效社会。3. 高中生:我将来想成为一名医生,为更多的人提供医疗服务,报效社会。4. 大学生:我希望将来能够在自己的专业领域中取得重要成果,为社会做出贡献,报效国家。