带答不理
dài dá bù lǐ
  • 拼 音:dài dá bù lǐ
  • 注 音:ㄉㄞˋ ㄉㄚˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ
  • 基本解释

    ◎ 带答不理 dàidā-bùlǐ
    [attend to sb. halfheartedly] 见“待搭不理”

  • 英文翻译

    1.[口] attend to sb. halfheartedly

  • 基本含义
    形容对别人的话或请求不予理睬,毫不回应。
  • 详细解释
    带答不理是由“带答”、“不理”两个词组成的成语。带答是指带着答复,回答;不理是指不理会,不回应。带答不理的意思是指对别人的话或请求不予理睬,毫不回应。
  • 使用场景
    这个成语通常用来形容一个人对别人的请求或话语不予理睬,不做任何回应的情况。可以用于描述一个人对别人的冷漠、无视或不关心的态度。
  • 故事起源
    关于带答不理的具体故事起源尚无明确记载,但这个成语的意义和用法在中国语言文化中非常常见。
  • 成语结构
    这个成语由三个汉字组成,结构简洁明了。
  • 例句
    1. 他向老板提出了一些建议,但老板带答不理,完全不理会他的建议。2. 她对朋友的请求带答不理,让人感到很失望。
  • 记忆技巧
    可以通过将“带答不理”拆分成三个部分进行记忆。将“带答”理解为带着答复,回答的意思;将“不理”理解为不理会,不回应的意思。结合这两个意思,就可以很容易地理解和记忆这个成语的含义。
  • 延伸学习
    可以进一步学习其他与沟通和交流相关的成语,例如“对牛弹琴”、“对答如流”等,以丰富自己的汉语词汇和表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们之间的争吵越来越严重,最后变成了带答不理的状态。2. 初中生:他们之间的关系变得很紧张,经常带答不理,不再交流。3. 高中生:她对他的告白毫不理睬,带答不理地走开了。4. 大学生:在团队合作中,大家应该积极沟通,而不是带答不理。5. 成人:在工作中,我们应该尊重他人的意见,而不是带答不理。