查词语
恨不得
hèn bù dé
- 拼 音:hèn bù dé
- 注 音:ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
- 繁体字:
-
- 基本解释
◎ 恨不得 hènbude
(1) [how one wishes one could]∶多么想——表示一个人的强烈愿望
我恨不得一拳把他打倒
(2) [itch to]∶因要求得不到满足而抱怨;恨不能
恨不得立即采取行动
-
- 英文翻译
1.（巴不得） very anxious to; itch to; how one wishes one could
-
- 详细解释
表示急切地盼望做成某事。 唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷上：“始人皆言当今不可行帝王道，唯 魏徵 劝我，今遂功业如此，恨不得使 封德彝 等见之。” 宋 史达祖 《惜黄花》词：“恨不得御风归去。”《儿女英雄传》第三回：“我听见这信，心里已经急的恨不得立刻就飞到 淮安 见着面才好！” 巴金 《家》一：“我恨不得把所有的话一字不遗漏地说出来。”
-
- 基本含义
- 非常希望或渴望做某事，以至于恨不得立即去做。
-
- 详细解释
- 恨不得表示非常强烈的愿望或渴望，形容内心的焦躁和迫切。这种情感通常与无法实现愿望或无法改变现状有关。
-
- 使用场景
- 恨不得常常用于表达对某种事物或情况的强烈渴望，突显情感的迫切程度。它可以用来形容对某种机会、工作、学习、生活等方面的渴望。
-
- 故事起源
- 恨不得这个成语最早出现在元代马致远的《金瓶梅》一书中。故事中，潘金莲对武松心生爱慕之情，因而对自己的丈夫武大郎恨不得立即离开，与武松成婚。这个故事中的“恨不得”一词成为了后来用来表达强烈渴望的成语。
-
- 成语结构
- 恨不得是一个由两个汉字组成的成语，其中“恨”表示愤怒或不满，“不得”表示无法得到或无法实现。整个成语的结构简洁明了，容易理解和记忆。
-
- 例句
- 1. 我恨不得立刻去旅行，远离这繁忙的城市。2. 孩子们恨不得一放学就去玩耍，不愿意待在教室里。3. 他恨不得马上找到一份工作，改变自己的生活状况。
-
- 记忆技巧
- 可以通过和“非常渴望”、“急于”等词语进行联想，帮助记忆恨不得这个成语的含义。同时，可以将恨不得用于日常口语中，以加深对其含义的理解和记忆。
-
- 延伸学习
- 了解更多关于恨不得的成语故事和使用场景，可以阅读相关的文学作品和故事书籍。同时，可以探索其他类似表达强烈渴望的成语，如“迫不及待”、“渴望”等，以丰富自己的词汇和表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我恨不得马上放暑假，去海边玩沙子。2. 初中生:我恨不得立即拥有一台电脑，以便更好地学习和娱乐。3. 高中生:我恨不得能够进入一所理想的大学，追求自己的梦想。以上是关于中国词语“恨不得”的全面学习指南，希望对您有所帮助！