赤裸裸
chì luǒ luǒ
  • 拼 音:chì luǒ luǒ
  • 注 音:ㄔㄧˋ ㄌㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˇ
  • 繁体字:
提交资料
  • 基本解释

    [释义]
    (1) (形)基本义:形容光着身子;不穿衣服。
    (2) (形)比喻义;毫无遮盖掩饰。
    [构成]
    附加式
    [例句]
    赤裸裸的金钱关系。(作定语)

  • 英文翻译

    1.(光着身子) without a stitch of clothing; stark-naked

  • 详细解释

    ◎ 赤裸裸 chìluǒluǒ
    (1) [naked;undisguised]
    (2) 光着身子
    (3) 没有隐藏或伪装的
    从根本上去面对赤裸裸的现实
    (1).光着身子,不穿衣服。 朱自清 《匆匆》:“我赤裸裸来到这世界,转眼间也将赤裸裸的回去罢?” 周而复 《白求恩大夫》十:“病人赤裸裸地躺在地铺上晒太阳。”
    (2).比喻无所遮饰和掩盖。 丰子恺 《缘缘堂随笔·从孩子得到的启示》:“常见自持正议而赤裸裸地骂人的文字函牍中,也称正义的自己为‘愚’,而称所骂的人为‘仁兄’。” 杨朔 《风暴》:“庄稼倒了,草木凋零了,每个村庄都赤裸裸地暴露出来。”