罢休
bà xiū
  • 拼 音:bà xiū
  • 注 音:ㄅㄚˋ ㄒㄧㄨ
  • 繁体字:
提交资料
  • 基本解释

    [释义]
    (动)停止做某事,侧重指坚决停止不做:真相大白,只好~。
    [构成]
    并列式:罢+休
    [例句]
    不达目的;决不罢休。(作谓语)
    [同义]
    甘休

  • 近义词

    放手、停止、放胆、放任、撒手、松手、放弃、甩手、结束、甘休

  • 反义词

    开始、不休、继续

  • 英文翻译

    1.give up; stop; let the matter drop

  • 详细解释

    ◎ 罢休 bàxiū
    (1) [stop]∶停止;了结;作罢
    不达目的,决不罢休
    (2) [rest]∶休息
    收拾了罢休
    (1).休息。《史记·孙子吴起列传》:“将军罢休就舍,寡人不愿下观。” 宋 苏轼 《九日次韵王巩》:“我醉欲眠君罢休,已教从事到 青州 。”《水浒传》第二一回:“我猜着你两口多时不见,一定要早睡,收拾了罢休。”
    (2).停止,不再进行。 宋 范成大 《次韵宗伟阅番乐》:“罢休诗社工夫淡,洗净书生气味酸。” 清 蒋士铨 《临川梦·拒弋》:“蛛丝掣肘,龙门开竇,咳,甚公车犹难罢休。”如:不完成这项任务,我们绝不罢休。
    (3).表示不再计较、争执。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“你若不去,便是心虚,我们却和你罢休不得!”《金瓶梅词话》第四回:“早叫你早来,晚叫你晚来,我便罢休。”《二十年目睹之怪现状》第三二回:“我听了,又告诉了 端甫 ,只得罢休。”
    (4).辞去官职。 唐 柳宗元 《经略副使马君墓志》:“年七十,不肯仕。曰:‘吾为吏逾四十年,卒不见大者。今年至虚耗,终不能以筋力为人赢缩。’因罢休。”