• 粤语解析-"唔使问阿桂"

    唔使问阿桂:形容千真万确,一定如此。

    例:唔使问阿桂,一字咁简单,重使查咩?

    来源:

    首先谁人是阿桂?确有其人,姓李名世桂,光绪年间,任广州五仙门左哨千总(武官)。李世桂借守城之便,经常以诬告出入口商人为盗,恐吓勒索,大发其财。再用贪污得来的钱收买上司,官运亨通,步步高升。官至守城参将后,更加大胆,包娼庇赌无恶不作。

    光绪二十八年清廷准许开赌纳饷,李世桂暗中投得惠泰公司接开“闱姓”(古代赌法,以当科高中士子的姓氏为下注赌博方法,买中高中士子的姓氏便赢)。这种赌法最易作弊,李世桂买通主考官,把最多人投注的热门除掉,选大冷门的姓入榜。人民知道李世桂伤天害理,罔顾士子一生苦读,无不憎之恨之。

    光绪三十一年,两广总督岑春萱整肃官场,拘捕李世桂归案,一时大快人心。当时盲人歌者把此事用粤讴传唱,曲名“问阿桂”。歌词中:“唔使问阿桂,阿桂如今实在惨凄!”于是,唔使问阿桂便成常用语,最早有怪责意思,凡坏事被抖出都说“唔使问阿桂”,后来推延到其他事。

    这篇有关于粤语解析-"唔使问阿桂"的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。

猜你喜欢
  • 粤语普通话太靓啦! 太美了!太神奇啦! 太神奇了!好唔开心。 好不开心!好讨厌。 好讨厌。你好讨厌。 你好讨厌。/你让我恶心!你系啱嘅。 你是对的。我谂你搞错咗。 我想你是搞错了。唔清楚。 不清楚。我觉得唔系。 我感觉不是。恐怕唔系咁样。...
  • 九十年代初一套经典粤语会话教材。非常适用于粤语初学者。 全集二碟装。本教材根据粤语常用情景会话编写,共分三部分,第一部分粤语概说与语音,介绍粤语的声、韵、调及特点,对在发音上与普通话不同的地方,作简要的说明。第二部分以句型为主,在情景会...
  • “讨口彩”的反面就是形形色色的语言忌讳。广州人凡事都要 讲究“好意头(好兆头)”,如果认为这个词的语音不吉利,就得 改另一种说法,俗语叫“避忌”。如过年过节老板请吃饭,广州话 的“吃”同“蚀”同音,生意人最怕“蚀本”,所以喊吃饭为“溢...
  • 广东话是我国七大方言之一。在我国的广东地区,还是香港及海外华人当中,粤语的使用都非常广泛;而这些地区又都是地处商业繁华地带。因此,对于想在这些地方发展的人而言,突破语言障碍是首先要解决的问题。 本片通过讲解广东话的语言特点及发音规律,挑选...
  • [粤]你系新离嘅?你是新来的吗?[粤]系啊,我新离嘅请多关照。是的,我刚来请多关照。[粤]我地系同事都要互相照顾。我们是同事都要相互照顾。[粤]要尊敬领导,尊敬同事。要尊敬领导,尊敬同事。[粤]要虚心向其他人学习。要虚心向别人学习。[粤]唔...
  • 九十年代初一套经典粤语会话教材。非常适用于粤语初学者。 全集二碟装。本教材根据粤语常用情景会话编写,共分三部分,第一部分粤语概说与语音,介绍粤语的声、韵、调及特点,对在发音上与普通话不同的地方,作简要的说明。第二部分以句型为主,在情景会...
  • 吐血(吃)条宽(担心)同年(伙伴)想娘(泡妞)讨娘(结婚)成力(累)巡田(到田里去看看)趁市(赶集)行街(逛街)走公产(逃计划生育)做同志(在单位上班,当官)硬颜(顽固)星闷(麻木)台风(风胎)头蒂(脖子)头螺[卡精](头)货缕(害羞)看受...
  • 前言:本文为粤语文章,本文为粤语文章,如果您看不懂粤语文字,那么建议您先学习粤语。广州,又叫羊城”,有住两千几年嘅历史。佢同世界上好多古老嘅城市一样,有住一个美丽嘅传说。公元前9世纪,周朝嘅楚国系如今嘅广州建造一个城邑,名叫楚庭...
  • 广东话版: 我知道我好低死,你队霖我都好应该,有份真诚即爱情摆响我面前,我都无好好甘去珍惜,等到后尾先至后悔,人世间最疼就系甘拉,你把剑劈落黎咯,唔使琳拉,如果个天比多次机会我,我就会同个女仔讲三只字,我爱你,如果一定要响呢份爱上面加翻个日...
  • 粤语普通话唔好意思。不好意思。等我一阵。等我一会儿。唔该等一阵。麻烦等一会儿。系我嘅错。是我的错。我太唔小心。我太不小心了。我唔系咁嘅意思。我不是这个意思。下一次我会搞清楚。下一次我会弄清楚的。对唔住,迟到咗。对不起,迟到了。唔好意思要你等...