• 罗江

    作者: 范成大
    朝代:
    岭北初程分外贪,惊心犹自怯晴岚。
    如何花木湘江上,也有黄茅似岭南。
  • 拼音版原文

    lǐngběichūchéngfēnwàitānjīngxīnyóuqièqínglán

    huāxiāngjiāngshàngyǒuhuángmáolǐngnán

  • 注释
    岭北:指北方的山岭地区。
    初程:最初的旅程。
    分外贪:格外喜爱。
    惊心:让人心惊。
    晴岚:晴朗的山岚,指山间的云雾。
    花木:各种花草树木。
    湘江:湖南境内的大河。
    黄茅:黄色的茅草。
    似岭南:像岭南地区的景象。
  • 翻译
    在岭北的初始行程中,我特别贪恋这里的景色。
    令我惊讶的是,湘江边的花草树木竟也让我感到岭南般的清新。
  • 鉴赏

    这首诗是宋代诗人范成大的《罗江》。诗中描述了诗人初至岭北时的旅途感受,他被沿途的景色深深吸引,尤其是那些在湘江边与岭南相似的黄茅。"岭北初程分外贪"表达了他对新环境的好奇和留连,"惊心犹自怯晴岚"则写出他对晴朗山岚的敬畏之情。诗人通过对比湘江上的花木和岭南的景象,暗示了两地间的地理联系和自然风貌的相似性。整体而言,这首诗以细腻的笔触描绘了旅行中的所见所感,展现了诗人对自然景观的敏锐观察和欣赏。

诗句欣赏