搜索词
◆你没看到我带来的大喇叭?临阵一吹,就可以先声夺人,震破敌人的肝胆!
Thatyoudon‘tseemebringbighorn?Coldwind,youcanbreaktheenemy‘sattack,hepatobiliary!
◆想不到对方实力如此雄厚,一上来就先声夺人,连续几只安打,得到两分。
Ithinkofeachothersostrong,oneupontheheadstart,severalconsecutivehits,gettwopoints.
◆我们实力超出对方甚多,只要稳住阵脚,先声夺人,就会得胜。
Allourstrengthbeyondeachotherverymuch,aslongasthesolidity,headstart,willwin.
◆我们既知对方实力,谈判时要先声夺人,掌控优势。
Wehaveknowneachotherstrength,negotiationstowin,controladvantage.
◆敌我双方实力相当,只有先声夺人,才能稳操胜算。
Thetwosidesofthesamestrength,onlytheheadstart,inordertohavetheballatone‘sfeet.
◆球赛才一开始,我队就先声夺人,连连得分,打得对方手忙脚乱。
Thegamestarted,ourteamheadstart,scoredagainandagainhiteachother,actwithconfusion.
◆这种欢畅自得的神情往往使他们在听众的意见里先声夺人。
Allthisgaietyexpressionoftengivesthemtheadvantageintheopinionofthehearers.
◆这篇新闻显然是在对他的访问作先声夺人的报道。
ThisnewsisclearlyinhisvisitXianshengduorenreports.
◆中国入世:先声夺人港商进军内地电讯及资讯科技市场
TheentryintoWTO:ChineseXianshengduorenHongKongintothemainlandtelecommunicationsandinformationtechnologymarket
◆你没看到我带来的大喇叭?临阵一吹,就可以先声夺人,震破敌人的肝胆!
Thatyoudon‘tseemebringbighorn?Coldwind,youcanbreaktheenemy‘sattack,hepatobiliary!
◆想不到对方实力如此雄厚,一上来就先声夺人,连续几只安打,得到两分。
Ithinkofeachothersostrong,oneupontheheadstart,severalconsecutivehits,gettwopoints.
◆我们实力超出对方甚多,只要稳住阵脚,先声夺人,就会得胜。
Allourstrengthbeyondeachotherverymuch,aslongasthesolidity,headstart,willwin.
◆我们既知对方实力,谈判时要先声夺人,掌控优势。
Wehaveknowneachotherstrength,negotiationstowin,controladvantage.
◆敌我双方实力相当,只有先声夺人,才能稳操胜算。
Thetwosidesofthesamestrength,onlytheheadstart,inordertohavetheballatone‘sfeet.
◆球赛才一开始,我队就先声夺人,连连得分,打得对方手忙脚乱。
Thegamestarted,ourteamheadstart,scoredagainandagainhiteachother,actwithconfusion.
◆这种欢畅自得的神情往往使他们在听众的意见里先声夺人。
Allthisgaietyexpressionoftengivesthemtheadvantageintheopinionofthehearers.
◆这篇新闻显然是在对他的访问作先声夺人的报道。
ThisnewsisclearlyinhisvisitXianshengduorenreports.
◆中国入世:先声夺人港商进军内地电讯及资讯科技市场
TheentryintoWTO:ChineseXianshengduorenHongKongintothemainlandtelecommunicationsandinformationtechnologymarket