原文造句

1、当然从某种意义上讲，提升后与原文来比，确实有一些画蛇添足。但也是为了让大家体会到文字押韵的魅力。

2、默写后,我对照原文审读了一遍。

3、写读书笔记时要扣住原文,有的放矢,这样才能写出自己的真感受。

4、他把别人的文章原文抄来,堂而皇之地署上自己的名字拿去发表。

5、如果要把原文的正确意思，风格和字里行间的含义准确无误地表达出来，计算机软件还有很长的路要走，至少在可见的将来，还没有软件可以代替人的翻译。

6、小辛苦时，抱怨的话。原文出自豆瓣网友的日志，因其年仅13岁，抱怨"马上就要13岁了，单身，身心疲惫，感觉不会再爱了"而备受广大网友吐槽而走红。

7、问题:未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格，如“天南地北，天上地下，天文地理，谈天说地，百无禁忌”，译文基本上是字字对应，而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。

8、现在一般的翻译家，每每一知半解的，甚至连原文都不彻底明白即前后不接的去译书，弄得错误层出不穷，闹出许多笑话。

31、伏羲以其超人的智慧创造了辉煌的文化，伏羲文化时期文明因素如城址、铜器、文字的出现，为解决中原文明起源问题提供了重要线索。

32、这句的中文原文可是“自从盘古开天地,三皇五帝到如今”?

33、在唐曙、惠民、孔颖三人因为412的反战游行遭到起诉之后,反对每英侵略伊拉克战争联合行动发起在11日上午到地检署抗议的行动.原文在苦劳网,张贴于此,以示声援.

34、在此之后，阿桑奇使用了一家法国公司的服务器，但最后也遭到封杀。为此，“维基解密”在数十个国家注册了大量域名，每个域名使用一台服务器，用于存储原文件的副本。

35、昨天好不容易问同学要了“瘦瘦”你懂得的种子，用老爸电脑兴冲冲的下好，然后一个对话框弹出来“该文件已存在，是否替代原文件？”，顿时石化了……

36、福兮祸所依，祸兮福所伏。注:原文老子第五十八章为:“祸兮，福之所倚；福兮，祸之所伏。”。老子

37、判断出差异之后，可以在第三个目录中创建原文件的加密版本。

38、我们需要查考一下手抄本和译本对于‘异读’都说了什么，从而使得我们决定圣经原文文本说了什么。

61、原文中文化意象“猫是老虎的师父”“水漫金山”在英文里得以保留，形象生动。

62、象徵主义者之墨守原文，唯美主义，反映浪子与城市的关系。

63、附件只按英文本原文照发。

64、你可以设定原文和目标语言，上传要翻译的本地文件，以及指派译者和评论者。

65、目前在许多用人单位，除了研发类岗位之外，许多岗位并不强求人才的专业对口，而更看重团队合作等“口袋技能”。原文链接。

66、由草原文化与农业文化交流融合而培育出来的一代女杰承天太后，积极实施汉化政策。

67、梅德韦杰夫表示，在加里宁格勒州驻扎俄国新型“伊斯坎德尔”近程导弹，可以平衡美国在波兰和捷克部署反导系统的计划。原文。

68、他走在送葬队伍的前头，还不时用一条大手绢抹去他那鳄鱼泪。这句译文把原文作者的修辞所要达到的目的，即“猫哭老鼠”，体现得淋离尽致。

91、中文没有畅达，我先给您改差，正在翻译:戴要:原文会商了以下岭土、两氧化硅、铁黑、氧化铝等为本料制备耐水原料。

92、虞美人·听雨，(476人评分)8.7，朝代:宋代，作者:蒋捷，原文:少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。蒋捷

93、由于对原文的质朴简洁缺乏认识以及没能正确使用本国语言，译者使用了不少不符合汉语习惯用法的冗词赘语，以致无法传达出原文优美的语言特征。

94、探讨了衔接与连贯的关系，在篇章中的存在形式，以及在英译汉过程中处理原文衔接手段以达到连贯目的的方。

95、便叫了他的十个仆人来，交给他们十锭银子，锭原文作弥拿一弥拿约银十两说，你们去作生意，直等我回来。

96、小的原文件为您带来了许多好处，节省了带宽、为您的访问提供更快的加载时间。

97、计算了这一信号处理方式与原文献假设的振幅绝对值相加时的信号幅度最大波动，证明这一方式是可行的，并得出结论三路检偏是分集检测的一个合适取值。

98、能将你写的原文转换成URL,ASCOO,八进制和十六进制的简单小程序!

121、宋军回境后,在重庆,几名原文天祥部将将王惟一这个抓捕文天祥的汉奸陵迟处死。

122、第一在语言文字本身,第二在文化氛围、事件背景、人物情态的体悟,第三在原文省略关联词的地方,往往以意为之,从而使艺术效果减弱。

123、这篇新闻很快被搜弧、凤凰网、中国广播网等媒体转载,原文还配有座落于教学楼前的这块巨石图片,大是够大的,可惜惹来一片质疑声。

124、将作品原文件刻录成碟并彩打,邮寄至成都市高新区天府大道北段1480号德商国际A座1804成都市公益广告中心。

125、中国石化所属山东石油分公司周村配送中心组织员工公款吃喝,该中心主任丁原文、副主任宋凯、张金博分别受到党内警告处分,三人共同承担聚餐费用。

126、至于底片是否收费,罗小姐告诉记者,3999元的超值特价套餐底片不能全送,但是其他不少套餐都可以赠送底片,加洗照片入册的是48元,拷贝原文件也需要30元。

127、戎族人后来与中原华夏族融合,受中原文化的影响,按照当时的俗例,就以国名为姓,称为戎氏。

128、黄陂区原文化馆馆长黎世炎介绍,当时新四军进姚家山的时候有一个村民叫姚诚台,4月份左右在地里犁田坝田,当时听见村子里喊“大兵来了,大兵来了”。

151、网友批评,廖新波原文照录,解释称撑伞人并没有巴结之意。

152、在刚刚闭幕的第九届草原文化节上,源自蒙古族“第一舞”——安代舞的歌舞剧《安代魂》一亮相就赢得了满堂彩。

153、这就是圣人遵奉的准则要点,也是后世贤人切实研究的问题呀!原文。

154、而众多考生观察社会、体验生活,眼中又会是怎样的“不可无一,不可有二”?本报今天选登部分考生佳作原文,与读者共同赏析。

155、这里有全疆最大的藏传佛教寺庙圣佑庙,有清朝乾隆皇帝亲笔御书的格登碑,有突厥时期草原文化的经典之作草原石人,有汉朝细君公主墓园和乌孙故国遗址。

156、御宅族的出现、“电车之狼”的流行、独特的秋叶原文化和漫画文化,也都对这种美少女现象推波助澜。

157、其中原因,一是理解上的问题,这么些年“跌打滚爬”下来,在对原文的理解上多少有些长进,看旧译几乎每行每段都有修改的冲动。

158、说,裴注引据书有150余种(原文说是50余种,误,见王树民王树民校证本,中华书局1984年版)。

181、宋代苏轼的《晁错论》,原文是“天下之患,最不可为者,名为治平无事,而其实有不测之忧。

182、楚国人一步步北上侵伐,一方面是为了扩张自己的实力,另一方面,也是急切地想与中原文明接近。

183、原文天水赵旭,少孤介好学,有姿貌,善清言,习黄老之道。

184、“00后”在很多人眼中还是“熊孩子”的代名词,但是2000年11月出生的刘珅已经成功地把风靡全球的音乐剧《悲惨世界》原文、全本搬上了北京四中的舞台。

185、但其间有些问题,偶有小误,笔者不忖谫陋,略作考证,依其原文先后,成《袁崇焕杂考》。

186、中广网原文引用的一段话,简短有力,谠论大势之丰采,可堪瞻仰。

187、缺词、错词别忘了在原文中做记号。