• 原词造句

    1、客人对主人以及主人对客人,曾将古希伯来文和古爱尔兰文哪些诗句的片断,抑扬顿挫地并附以原词的译文,加以引用了?

    2、从认知语言学和功能语言学来看,这样构成的术语义理与原词相通,翻译时可相互参照。

    3、对于权值低于屏蔽层的义原,我们不将其选入特征集,并相应保留原词。

    4、同时,考试并不会只限于原词进行考查,并且会出现这些词汇的衍生词、同根词,因而考试需要同时积累一些词性变形规律和词根词缀,以便灵活识别。

    5、当你在求职信息台或搜索引擎上输入关键词时,他们经常都会用已公布的原词搜索。

    6、这就是我们何以干脆把原词空运过来,纳入自身语汇之故。

    7、汉语不能通过借形的方式吸收外文原词,外文原词不能成为汉语借形词;外文原词是外语词,不是外来词。

    8、有些英语单词与阿拉伯语原词几乎一模一样,而其他单词则在发音或含义上已经脱离原词。造句

    9、我在课上给你们讲了多少次,某些翻译成英文的,希腊语原词是什么了?

    10、在互文性理论中,它们仿拟的零度原词即是底文,而它们自己则是偏离了的超文。

    11、梁文真铺纸研墨,想将原词默写与许凡,可毛笔怎也不听使唤,扭扭捏捏好不容易写完整阙词,却连自己都看不下去。

    12、如果字面意义与外语原词词义无涉,则不是音意兼译的外来词。

    13、在用文章中的原词把答案填写到答题纸上的时候要当心,如果拼写错误将会导致失分。

    14、汉语的省略主要是主语。在英译汉时需要重复原词。

    15、从模因的角度看,作者认为要抓住原词模因和新词模因的相似性是解决类比词翻译的前提。

猜你喜欢
  • 1、爱心是泉,沙漠中的一引清泉,湿润干涩的喉,爱心是歌,一首午夜响起的歌,安慰寂寞的心,爱心是药,一副古今的良药,治疗刺痛的伤,爱心是手,一双坚实的大手,扶。2、从万国来仪到瓜分豆剖,衰落的国运、被损害的主权还有被践踏的尊严,没有什么比这更...
  • 1、当弗里亚萨帮助巴西队取得领先时,一切都似乎朝着计划的方向发展,但乌拉圭人的反击刺痛了所有巴西人的心。2、一个人的羞耻心在基本一点上被刺痛,那么,它的余波会在不知不觉中迅速传到全身哪怕最远处的神经末梢,只要轻轻一碰,偶尔一想,都能使一度感...
  • 1、我忽的觉得她话里带刺,问道:“你这话是什么意思?”。...
  • 1、近来有几个心怀叵测的人间接"忠告"我,叫我不要再写讽刺文章。这是因为怕触及他们。2、自幼曾攻经史,长成亦有权谋.恰如猛虎卧荒丘,潜伏爪牙忍受.不幸刺文双颊,那堪配在江州.他年若得报冤仇,血染浔阳江口!宋江3、讽刺文章或略带挖苦性的作品,...
  • 1、很多时候我们就好像两只刺猬,故意用身上的刺伤害彼此,明明知道,自己也会很痛。2、据说穷奇是抑善扬恶的恶神,它的本尊外形象虎、披有刺猬的毛皮、长有翅膀,叫声象狗,靠吃人为生。3、他告诉记者,目前紫金山上还生存着6种中、小型哺乳动物,它们分...
  • 1、不知道什么时候开始,每天闭上眼睛想到的就是你,你的仗义、你的聪明、你的不按常理出牌,甚至你的无理取闹,都让我魂牵梦萦,欲罢不能。从来没有一个女孩子能让我这样。可是你像个刺猬,一碰就扎手,让我受伤。丁仰国2、圆圆的脑袋上的头发毛楂楂地直立...
  • 1、根据流刺网及浮标竿之原理,使其维持直立状态漂浮于水面上。2、渔民捕获龙虾除了刺网、网罩外,还有带上氧气潜入水下到礁石洞里捉捕的。3、方眼网,塑料网,编织网,安全网,刀片刺网,烧烤网,尼龙网,装饰网,宠物笼,网格布,建筑用网,石油用网,金...
  • 1、桑来从树干上拔出匕首,咀嚼着被刀尖刺透的一只天蚕蛾的肉脂。2、他们必在迦勒底人之地被杀仆倒,在巴比伦的街上被刺透。3、两个火光刹那间闪至潮水面前,老人剑指一点,长剑融进了指尖的密文,一道四射的光芒仿佛是要刺透天际的烈焰,烧进了汹涌狂潮之...
  • 1、这番情景姬战很满意,不过最前方还有几个刺头将官,既不下跪也不拱手听命,一副双手抱胸不可一世的样子。2、中国效仿欧盟,将重申兼并的公司,不管他们是在哪注册的,一直到这些公司乖乖待在自己的地盘里,或者直到刺头公司也听话为止。3、见到楼中棠面...
  • 1、1994年和1995年在玉溪市北城镇刺桐关办事处石狗头村,云南松纵坑切梢小蠹虫危害的云南松林中,进行了施肥试验。2、刺桐花日常作用也多多,可以制成玩具;树叶树皮入药,有解热和利尿的功效。刺桐花带着美好,带着热情默默地奉献给人们,给生活增...