翻译造句

1、并承担国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作,是辽沈译界的骨干力量.

2、以上各例中的专业术语是经贸英语所特有的，也是固定的表达方式，因此翻译时应该做到准确和规范。

3、请英文达人帮我翻译一下:她来自那一带芊绵草地，脚尖儿轻轻…万分感谢。

4、赖爷通过翻译对我说，“你必须变成这样。你必须坚定地踩在地上，就像你有四条腿，而不是两条。这样才可能待在世上。但你不能透过脑袋看世界，而要透过心去看才成。如此才可能了解神。”。伊丽莎白·吉尔伯特

5、这款机子应用了谷歌的机械翻译技术，并应用了能制造新图层段落的图像识别技术。

6、对于这股热潮,担任皮凯蒂日语翻译的山形浩生指出,“似乎那些高收入人士表现出的关注度更高”。

7、本辞汇提供中学体育科在教学中常用英文词语的中文翻译，以备教师、学生及其他持分…

8、这是一个企图组翻译成结构类型的基础上，音韵学，形态学和语法。

9、科技英语文章标题的翻译要求严谨准确、紧凑醒目、文约而事半，具有较强的客观性。

10、他不光是一位书画大家，而且还是音韵学家、历史学家、地理学家、刑律学家、佛学家、翻译家呢。

11、他通过翻译表示:“如果你不曾经历过一个失眠和绝望的时期，并在极短的时间内开发出新技术，就无法在赛车场上获胜。”。

12、受其影响,翻译等值也具有了一种被绝对化的倾向.

13、他为几家翻译社作自由职业。

14、现在，海博翻译社已经成为杭州最大的专业翻译机构。

15、目前，中西译论交流不足，主要原因不在于翻译理论的语言特殊性，而在于其文化特殊性。

16、为外籍产品总师提供口语翻译和日常行政支持.

17、在翻译过程中,译名室强调的是“音译为主、名从主人、约定俗成”原则。

18、咱们可以用英语来说明如霍皮语这样的语言的概念上的奇特性，这一事实可以证实翻译批判的观点。

19、在晚会上我看到没有一个人使用翻译机，不过若有增加听力的助听技术，不少人会感恩的。

20、要求申请人通过专业翻译将这些信件翻译出来，提交原件和复印件并附上联系方式。

21、阐述英汉词典中例证的翻译属于言语翻译，与属于语言翻译的释义翻译有着不同的特点和要求。

22、本文分析了将翻译伦理学引入导游词翻译研究的可行性。

23、于是我走曩昔为他们翻译。

24、三国魏武帝第三子曹植根据东吴月氏优婆塞支谦所翻译的《太子瑞应本起经》写成《太子颂》与《?颂》,成为后来的渔山梵呗。

25、晚清翻译是继汉唐佛典翻译之后异域文化的第二次大规模输入，将其定位为“译述”较为适宜。

26、控江路街道社区事务受理中心通过增设“前台”预审、将“菜单”的专业表述“翻译”得简单易懂,使群众办事效率大幅提高。

27、进入栏目免费论文付费论文职称论文毕业论文转让论文论文指导外文翻译检测论文人民是中国革命和建设事业的根本出发点，是党领导与执政的根本所在。

28、很多时候，翻译员因不熟悉语文之间的文化差异，而作出错误或不妥的翻译。

29、重译无论是对翻译事业本身，还是对我国文化的发展和多样性有着巨大的贡献。

30、广州翻译公司:他们一直瞻望未来，所以能够预见未来发展趋势。

31、没有字幕,完全得靠翻译自己的听译和理解。

32、馆馆长钟刚毅告诉记者,成都图书馆的数字图书馆中收藏有此书的电子版汉译本,该译本由中国城市规划设计院教授级高级规划师金经元先生翻译并撰写译序。

33、重译或复译是文学翻译的必然趋势。

34、陕西翻译界，几乎所有的专家、学者都是陕西译协的优秀会员，其中大部分人能用英语交流，并作为志愿者接待来自美国的环球志愿队。

35、这个词通常被翻译为两性人或阉人，然而有人最近指出这个词可能就是指同性恋。

36、“小确幸”一词的意思是微小而确实的幸福,是稍纵即逝的美好,出自村上春树的随笔,由翻译家林少华直译而进入现代汉语。

37、11月7日上午,在中国译协第五届全国理事会会议闭幕之际,中国译协举行第四次资深翻译家表彰大会。

38、昨日,在大庙会里,看着一群孩子正在玩跳房子游戏,一对外国夫妇禁不住好奇地询问翻译。

39、他们正在分秒必争地赶紧翻译那本小说.

40、会员信息，选择指南，并与专业翻译，常见问题，联系工作。

41、从1955年至1985年,上百名编译人员耗时30年,完成了共50卷的翻译工作。

42、本资料为中文翻译稿,请参考随后的英文稿.

43、尔玛拉依不懂汉文,何木西就当起了翻译,胖子和艾迪四处转悠,四周挂满了各种精美的唐卡和用藏文书写的经文。

44、在中医英译过程中要确定是采用归化翻译或是异化翻译，或两者兼之，唯一标准应从中西医所产生的文化背景这一源头作为研究的基准点。

45、据深圳专业翻译获悉，十一月的第一个周六，当你从派对上回来时，你经常为可以多睡一个小时而感到开心，由于这时你的闹钟还要往回倒拨一个小时。

46、波拉德:我会翻译，对他:佩贾是完美的，每个女人都想要他，所以他从来没有任何问题。

47、值得一提的是,今年肩担重任的还是被称作“樱桃小丸子”的美女翻译张璐,她曾因在总理记者会上翻译古诗词走红。

48、近代翻译家严复在《译例言》中提出:“译事三难,信、达、雅。

49、所以，假如你是个写音乐的博主，添加这个翻译程序把你网站翻译成葡萄牙语的话，你还能吸引到巴西的读者。

50、他作为翻译成了高级专员公署中的成员.

51、中文翻译英文但愿人长久，千里共蝉娟。

52、本文基于奈达的动态对等原则和读者反映论，分析了戏剧翻译中文化专有项的处理方式。

53、不过,北美崔哥没能圆他的律师梦,那时他在美国卖锅贴儿,更多地还是四处跑场当翻译。

54、管理培训计划方面的职位。最终目标在参与市场管理层。句典翻译机。

55、能翻译广东省增城市广汕公路三江路段广东工业大学华立学…

56、高手请翻译“150T凹型五轴线液压凹板车”。

57、法院特意为哈辛找了一个翻译,但庭审中还是经常出现“鸡同鸭讲”的情况,进行得十分吃力。

58、如果我想要听明白,就需要中德语翻译将法德语翻译的话再译给我听。

59、走在广交会前的小路上，几步就有学生脸带笑容，充满热情地上前询问要不要翻译，还不时派发名片。

60、我相信耶稣、穆罕默德和佛佗还有其他贤圣说的都对，只是翻译上出了差错罢了。

61、学术研究的形式主要包括批判与实验、论辩、评注、翻译和编纂.

62、他是深夜脱口秀骨灰级粉丝,从2011年初开始听译美国深夜脱口秀节目,是受无数网友顶礼膜拜的翻译界大神。

63、但在翻译双关语、同音词及许多文化性幽默时，直译并不能达到理想效果，而译者多数情况下也未能通过其他方式取得翻译的理想效果。

64、通常在英文版问世之后，译者需要一年翻译成日文版。

65、官方修订的历史和地方志、回忆录、邸报含有大量关于军事的内容，尽管这其中只有极少的部分已经过翻译。

66、实现完全不需要管理员物理接触的解决方案网站翻译。使无人的动态数据中心成为可能北京翻译公司。

67、给我们讲解的是个朝鲜人民军中尉军官,他们用近乎愤怒的声调一句句的描述当年的谈判和把美帝打的停战的过程,然后,翻译用中文翻译给我们。

68、欲求超胜,必须会通;会通之前,必须翻译。

69、我把一句句子打进去，然后翻译出来的华语句子感觉怪怪的，很不顺。

70、本着“一名之立，旬月踌躇”的认真态度，严复翻译了许多西方著作。

71、学之染人，甚于丹青。翻译:学能改变人的气质，比丹青靛渲染图画，还要实在。房玄龄

72、使用了最不失衡的公断角度,彭持续地渴望创造出一个文化翻译的媒介.

73、帮帮我啊贪心不足蛇吞象翻译英语是什么？

74、梁实秋是中国现代著名文学评论家、散文家、翻译家。

75、其中有些手稿已经遗失了,有些则保存在拜占庭帝国的首都君士坦丁堡,有些则被翻译成阿拉伯文并保留在了阿拉伯世界。

76、据了解,当年的“中国援助几内亚专家组”共有14人,涵盖了制茶、机修、栽培、篾工、木工以及翻译等多个领域。

77、当前，我仍在一家大型中外合资的造船公司担任翻译工作。

78、描述了一种基于短语统计机器翻译的柱搜索解码器.

79、"一个一个的来好吗？我记不住，刚才第一个问题是什么？"德围电视台的一名记者一次采访时一口气提了三个问题问刘翔，翻译翻了两个后，刘翔像孩子一样连忙喊停。

80、词语辨义是双语交流中一个至关重要的问题，也是翻译中的一个难点。

81、教师母亲节高兴。你好像我们的第二个母亲。讲堂是我们家庭，老婆离家出走怎么办同学是我们兄弟姐妹。课桌椅是我们的父亲。求翻译。

82、我和翻译数了一下，营地里居住着四户Lohar家庭，约有23人。彼此都有血缘关系。

83、?训练结束后,有的分配到了后勤部,有的到了航委会,有的做了美军翻译。

84、IBM的发言人本周一表示，最新成立的该处翻译中心是IBM公司计划在亚洲地区设立和欧洲类似的提供多种语言文件翻译服务中心的策略的一部分。

85、它被翻译成八种语言，出版了大量的简装版。

86、为了尽快达到师门要求翻译了药术,防止被别人毒死,翻译三分之一的毒术,然后他山之石可以攻玉又翻译了心法和技谱的总纲。

87、下半部分是纳塔尼亚胡总理的讲话，我会在有空的时候翻译完。奥巴马总统:首先，让我来再次欢迎纳塔尼亚胡总理，在我的总统任职期间他共来了七次。

88、本文在讨论部分略谈了几个有关翻译原则和翻译批评方法的问题。

89、警示语的翻译高下，直接影响外国友人对城市、景点的印象。

90、目前，这个翻译平台有面向创业大学生、专业翻译公司、企业应用等不同的版本。

91、约翰并不在意被称作“必剩客”，他说他很享受单身的生活广州日语翻译。

92、菲儿是广东人,2014年,经翻译介绍,她在韩国德美特整形医院接受了鼻子、眼睛整形手术,以及脂肪填充手术,花费8万多元人民币,结果导致眼睛凹陷,鼻子歪。

93、本次上海与深圳大会提供同声翻译服务。

94、翻译器会按需把博文翻译成机器所提供的任何语言，不再有英文版本和翻译版本之间的延隔时间。

95、会上,中国翻译协会授予著名翻译家草婴、许渊冲、屠岸、沙博理、李士俊5位先生全国翻译行业最高荣誉奖“中国翻译文化终身成就奖”。

96、它被广泛翻译为多种语言，但英语版规范是惟一标准的版本，就是说只有这个版本被认为具有标准的效力。

97、汉译英翻译器美国一名州参议员的议员发起了一场广告运动，告诫人们要“提起你的裤子”，指出穿低腰裤的人会有损形象。

98、本文运用情景模型理论来分析记叙文的翻译。

99、沈阳翻译网认为法官由于没有足够的证据来定罪，所以只好放了他。

100、他标举的“化境”说作为其翻译思想的集大成，在中国译界享有崇高的威望，产生了深远的影响。