家常饭
jiā cháng fàn
  • 拼 音:jiā cháng fàn
  • 注 音:ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄈㄢˋ
  • 繁体字:
  • 基本解释

    (1).家中的日常简便饭食。 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷四:“ 范文正公 云:‘常调官好做,家常饭好喫。’” 元 杨朝英 《水仙子·自况》曲:“客到家常饭,僧来穀雨茶。” 清 袁枚 《新齐谐·徐先生》:“ 宿松 石赞臣 家,饶於财,兄弟数人,资各数万。 宿 俗富饶之家,每日必设家常饭置外厅堂,不拘束客,皆就食焉,号曰燕坐。” 老舍 《茶馆》第二幕:“洗洗涮涮、缝缝补补、作家常饭,都会!”
    (2).比喻极为平常的、习见或熟悉的事物。 清 龚自珍 《己亥杂诗》之三○三:“五经烂熟家常饭,莫似而翁啜九流。”《中国近代反帝反封建历史歌谣选·洋鬼害人可不轻》:“横抢竖夺还不算,杀人放火家常饭。”

  • 英文翻译

    1.【医】pot luck

  • 基本含义
    指平日里家里常吃的普通饭菜,也比喻平凡、常见的事物。
  • 详细解释
    家常饭是由“家常”和“饭”两个词组成的成语。家常指家庭中常见的、日常的,饭指饭菜。家常饭一词最早用来形容家庭中平常吃的普通饭菜,后来引申为指平凡、常见的事物。
  • 使用场景
    家常饭常常用来形容平凡、普通的事物,可以用于日常生活中的各种场景,如工作、学习、交流等。
  • 故事起源
    家常饭这个成语最早出现在明代文学家冯梦龙的小说《警世通言》中。故事讲述了一个叫杨宝的人因为口味挑剔,嫌弃家里的饭菜不好吃,经常外出寻找美食。后来,他遇到了一个叫吴天明的人,吴天明告诉他,家常饭才是最好吃的。这个故事传承至今,成为了一个常用的成语。
  • 成语结构
    主语+谓语+宾语
  • 例句
    1. 这顿饭虽然是家常饭,但是做得非常美味。2. 平凡的家常饭里蕴含着家人之间的温暖和关爱。
  • 记忆技巧
    可以通过与日常生活联系起来记忆这个成语。想象自己正在吃一顿美味的家常饭,感受其中的平凡和温暖,这样可以更容易记住这个成语的含义。
  • 延伸学习
    可以学习其他与家常饭相关的成语,如“家喻户晓”、“家有一老如有一宝”等,扩展对成语的理解和运用能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我最喜欢吃妈妈做的家常饭了。2. 初中生:这本书虽然很平凡,但是读起来像吃家常饭一样舒服。3. 高中生:在外地上学,我最想念的是家里的家常饭。4. 大学生:毕业后,我希望能回家吃上一顿家常饭。5. 成年人:忙碌的工作中,我最享受的时刻就是回家吃一顿家常饭。