上台盘
shàng tái pán
  • 拼 音:shàng tái pán
  • 注 音:ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ ㄆㄢˊ
  • 基本解释

    亦作“上檯盘”。谓有脸面,有身分。 元 无名氏 《桃园结义》头折:“偺这庄买卖虽是低都儿低,可也上檯盘。”《西游记》第四七回:“ 行者 与 八戒 坐上,四个后生,抬起两张桌子,往天井里走走儿,又抬回放在堂上。 行者 欢喜道:‘ 八戒 ,像这般子走走耍耍,我们也是上臺盘的和尚了。’”

  • 英文翻译

    1.be able to behave well in public

  • 基本含义
    上台盘是指一个人因犯错误或犯罪而受到处罚或惩罚。
  • 详细解释
    上台盘这个成语的“上台”指的是被告上法庭或被上台审判,而“盘”则是指受到处罚或惩罚。这个成语形象地描述了一个人因为自己的过错而被迫站上审判的台子,然后接受相应的惩罚。
  • 使用场景
    上台盘通常用于形容一个人因为自己的错误行为或犯罪行为而受到法律的制裁或处罚。可以用来描述某人被判刑、罚款或受到其他惩罚的情况。
  • 故事起源
    关于上台盘的具体故事并没有明确的记载,但它是根据中国古代法律制度和审判过程而来的。在古代,人们被告上法庭时需要登上台子接受审判,如果被判有罪,就会受到相应的惩罚。
  • 成语结构
    上台盘是一个由两个词组成的成语,可以作为整体来使用。
  • 例句
    1. 他因为贪污受贿被上台盘,最后被判刑十年。2. 这位官员涉嫌受贿,将会上台盘受到法律的制裁。
  • 记忆技巧
    可以将“上台盘”与被告上法庭的情景联系起来,想象一个人因为自己的错误行为站上了审判台,最终接受了惩罚。这样的形象化联想可以帮助记忆这个成语的含义和用法。
  • 延伸学习
    如果想进一步学习关于中国法律和司法系统的知识,可以了解中国的法律体系、法律程序和法律职业等方面的信息。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他因为作弊被老师发现,最后上台盘受到了严厉的批评。2. 初中生:那个小偷被警察抓住后,很快就会上台盘受到法律的制裁。3. 高中生:他因为参与赌博被举报,很快就会被警方上台盘审判。4. 大学生:那个贪官最终被揭发,将面临上台盘的宿命。通过这个学习指南,你可以全面了解“上台盘”这个成语的含义、用法和相关知识,同时也可以通过记忆技巧和例句来加深对这个成语的记忆和理解。