• 册子造句

    1、白头翁从怀里掏出一个黄表纸的小册子交到欧阳冲的手上。

    2、有关费用详尽资料,请参阅主体小册子。

    3、一本册子《笔仙手札》记载外公不被人知的故事,一支笔幻月神工鬼斧的杰作,一个笔魂相思修炼千年,一个男孩不得不的背负的宿命。

    4、打开扉页,是册子的目录,有序言、班史、像传、生活拾零、家庭调查、调查统计表等12项内容。

    5、在我翻阅重读这本小册子之时,每每不期然而然想到这安乐的问题。

    6、丈夫沮丧地摇着头,不无同情地看着我,显然他读过了关于绝经期的小册子。

    7、我们同时也有中英对照双月刊的小册子要送给你。

    8、在舒尔茨的小册子里,他还提到自动咖啡机使得在整个从咖啡豆的研磨到淬取到咖啡浓缩液的咖啡制做过程中很少有人为因素的干预。

    9、在册子四川路桥西堠门大桥建设项目部,40多名四川籍的员工聚集在工地操场上,为远在千里的在地震中遇难的父老乡亲静默致哀。

    10、要了解更多子宫内膜异位症的信息,请看美国生殖医学会患者信息手册‘子宫内膜异位症’.

    11、当时我曾写了一本《撤废势力范围论》小册子送各处以辟之。

    12、她准会把小册子丢掉,并且拒绝和赠书的人相见.

    13、作为史密森协会和麻省理工初露锋芒的项目,这个构思队将会出版一本介绍效果的小册子,并附带发行一个建造游戏时开放源码的内容管理工具包。

    14、然后她来到楼下,抓起CD,和书:画册、恐怖小说、旅游小册子、电脑操作指南和诗歌选。

    15、现随函寄去一份附图小册子,并寄去最新加码表一份至感侥幸.

    16、冯友兰曾经写过一本小册子《论孔丘》,后来他对这一失误痛悔不已,多次提及,剖析失误的原因是违背了“修辞立其诚”。

    17、大段精彩看,耸起精神,竖起筋骨,不要困,如有刀剑在后一般。就一段中须要透,击其首则尾应,击其尾则首应,方始是。不可按册子便在,掩了册子便忘。

    18、举个例子说,这本灵修小册子就是其中一小块,它的作用是呼召你信靠这位知道一切、并且借祂的儿子耶稣向我们解明一切的神。

    19、今天,我终于明白了,她阅读的那些淡绿色的册子和“不存在的露易丝“的传记,并不是要寻找一个行为准则。她只是想逃走,逃到更远的地方,用更剧烈的方式割断与日常生活的联系,呼吸道自由的空气。

    20、我在他们的小册子上看见他们有泰式按摩、芳香疗法,还有特别的海盐揉搓治疗。

    21、抓起两本小册子,虽说是不入流的小技能,但方痕如获至宝,不曾想以自己的家庭状况也有机会修练武道。

    22、你可以使用这个赠券来表明你对哪个小册子感兴趣.

    23、我们很快又将小册子出了个自由版,红、白、蓝三色装饰得漂漂亮亮,并以一句响亮的“主救吾王”作为结束语。

    24、打开历史小册子,香港回归好日子,贴上一个小福字,祝福装满小瓶子,你我祖国一份子,贡献力量做赤子,团结一致似金子,香港回归日,愿祖国繁荣,愿你幸福永在。

    25、有关参加展出的条件,则请参阅所附小册子.

    26、这是一款组合CD柜,左边为立柜式,右边为抽屉式,而且其中有一个抽屉里有5本专门存放碟片的册子。

    27、我们会印制如探险之旅等的小册子,以及赞助在当地学校的活动项目,以助小孩子们认识国家公园。

    28、其书饾飣补缀,类乡塾兔园册子。

    29、第三是期刊,包括杂志、报纸和小册子,按照字母顺序摆放在架子上,或者为了省地方而把文件拍摄在缩微胶卷上。

    30、简报用的数位视讯影碟、际扶轮网站、轮中心通讯与小册子.

    31、如果您有兴趣的话,我可以寄一些产品简介的小册子给您。

    32、艾米莉死后,她的家人才发现了多达800篇诗歌共40卷手订诗集,或者说是小册子。

    33、也许偶们可以举办一个关于艾滋病德讲座,而且给每个学生发收关于艾滋病常识德小册子。

    34、他只得自己把小册子印出来,然后时不时地出入旧书店,尤其是巴黎的旧书店,乘人不备,偷偷地把自己的作品塞一两本到书架上,然后开开心心回家,觉得自己又在成名的路上跨出了一步。陆灏

    35、这儿有一份价目单和先容说明我方产品的小册子。

    36、白驰拿出一本册子,在李青莲名字上,涂上朱墨。

    37、他费了一生心血收藏的集邮册子,在水灾时尽付东流。

    38、日本版几乎都会包含一份印有歌词的册子或者折叠起来的歌词纸。

    39、即将的手的骗子想你保证合同是“没什么好担心的”,或者给你提供一份“读者文摘”版的口头保证或者小册子。

    40、门口站着两位上岁数的妇女。他们递给我一张红色小册子,上书参加选举的重要意义。

    41、你要艾科写的信函或小册子吗?

    42、遂将这一本册子搁起来,又去开了“副册”橱门。

    43、上述两书每年均以发行口袋书或小册子的形式保持更新。

    44、传单,广告单:一种印刷单或小册子;传单。

    45、凌风影直端端地把册子递给了文羽。

    46、李进手中捧着一本薄薄的小册子,上面写着《灯草道人传习录》,这本书是他傍晚时从季子玉哪里借到的,里面很详细地写着一些关于魂修的法门。

    47、除了那本就业指南,她还领到了一本再就业培训的小册子。

    48、刷标语、办壁报、撒传单、写诗、出小册子、演剧,还举行各种形式的民众集会、军民联欢大会等。

    49、含春园的册子均是上好玉版纸所印,封底封面双层厚纸,再包以淡粉色缎面,甚是精致。

    50、李HZ更是盗名欺世的大师,他一方面将剽窃、拼凑当“自创”,剽窃佛教、道教,甚至抄袭邪教的小册子,烩成《转FL》第等所谓的“著作”。

    51、这本小册子的作者是美军军事历史中心的马克D雪力。

    52、简报用的数位视讯影碟、国际扶轮网站、扶轮中心通讯与小册子.

    53、选手需完成一本彩色印刷小册子上的各类题目,小学生册名为《华夏颂》,中学生册名为《自古英雄出少年》。

    54、这两本小册子,既是柳云要在明末这个世界攫第一桶金的利器,也是柳云以后作为一个商人,在明末这个江湖立身扬名的一个重要辅助。

猜你喜欢
  • 1、后来的翻译研究把译者的主动性提上来,但却忽视了文本的客观性。2、其中有些译者宁愿将编辑分做两步走:首先,比对目标语和源语文本,核对忠实性,然后,单独朗读目标语文本,看看是否流畅。3、是翻译者们有意去误导读者,还是后来的编辑者改动了希伯来...
  • 1、译者最关心的是翻译的精确性和对圣经作者原意的忠实性。2、他很少走出过法国的普罗旺斯省,因此他作品中的地方知识和方言对翻译者而言是个考验。3、你可以设定原文和目标语言,上传要翻译的本地文件,以及指派译者和评论者。4、堪以告慰的是,译者的拳...
  • 1、翻译思维系第一性,而翻译语言则是第二性的,这即是翻译的二元性。2、这就给翻译研究开辟了一条描述性的、面向译语系统的新途径,推动了中国翻译学研究的文学转向。3、按照翻译语言选择一个视频,你会观看到一个带字幕的视频,题目和视频简介都被翻译了...
  • 1、同间名人笔记,不晓译音之不可索解,乃就糠、摆、渡三字以中国文字为之解释。2、“好来宝系蒙语译音,汉意为联韵或串联。3、据了解,来自亚罗士打的死者陈少朋(译音)8月22日晚上独自驾车出去后,就没再回到租用的公寓单位,当时室友也不以为意。4...
  • 1、接着提出一些成功的翻译中国饮食文化的有效策略:直译,自由组合,发音。2、中间形式,如直译器或翻译器的输出,都是不允许的。3、英文直译为“末行”,这是因为在公司的损益表上,最末一行就是显示总收入扣除所有费用之后的净盈利或净亏损数字。4、但...
  • 1、1869年,《天工开物》有关工业各章的法文摘译,又被集中收入“中华帝国工业之今昔”。2、一天内译完这份科研报告是不可能的,请你摘译重要部分吧。3、他编译的中国文学选集摘译并编选了中国几千年以来的经典著作,其中包括诗歌、散文、唐传奇、信件...
  • 1、问题:未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格,如“天南地北,天上地下,天文地理,谈天说地,百无禁忌”,译文基本上是字字对应,而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。...
  • 1、就在上月末,俄方邀请日本驻南萨哈林斯克总领事小池孝之(音译)参加关于投资两国争议岛屿的会议,遭到拒绝。2、一词为古印度语音译,意思是觉悟、智慧,用以指人忽如睡醒,豁然开悟,突入彻悟途径,顿悟真理,达到超凡脱俗的境界。3、在翻译过程中,译...
  • 1、“字译”的方法尤其不可取,然而意译的自由度也应该控制在交际翻译法的限度内。2、这类作品多标“译述”,有时也标“编译”、“译演”、“译意”、“译编”、“意译”、“译著”、“辑译”、“演译”与“衍义”等等。3、弥勒菩萨弥勒是梵语的音译,弥勒...
  • 1、我们现在使用着大量的在外国历史当中的术语,实际上有相当一部分可能是从日本话间接的转译过来的。2、取食人工饲料的雌虫中,脂肪体RNA含量及其转译活性均极低,转译产物中不存在卵黄原蛋白多肽。3、宋辽之际译作“蔼建”,复转译为“阿勒锦”。4、...