● 挨 āi   ㄞˉ ◎ 依次，顺次：挨门逐户。 ◎ 靠近：挨近。肩挨着肩。英文翻译◎ 挨 by turns　　　endure　　　get close to　　　in sequence　　　suffer

● 捱 ái   ㄞˊ ◎ 同“挨2”。

● 按 àn   ㄢˋ ◎ 用手或手指压：按铃。按键。按钮。按脉。按摩。 ◎ 止住：按捺。按耐。按压。 ◎ 依照：按照。按理。按例。按说。按质论价。 ◎ 考查，研求：按验（审查验证）。按察（稽查审察）。 ◎ （编者、作者等）在正文之外所加的说明或论断：按语。编者按。英文翻译◎ 按 press　　　according to　　　control　　　leave aside

● 揞 ǎn   ㄢˇ ◎ 用手指把药面按在伤口上：快在伤口上揞些消炎粉。 ◎ 用手掩盖，藏。

● 抝 ǎo   ㄠˇ ◎ 同“拗”。● 抝 niù   ㄋㄧㄡˋ ◎ 同“拗”。

● 拗 ǎo   ㄠˇ ◎ 弯曲使断，折：竹竿拗断了。● 拗 niù   ㄋㄧㄡˋ ◎ 固执，不驯顺：执拗。拗不过他。

● 擙 ào   ㄠˋ ◎ 磨。

● 扷 bā   ㄅㄚˉ ◎ 古同“拔”。

● 扒 bā  ㄅㄚˉ ◎ 抓住，把着：扒车。扒墙头儿。 ◎ 刨开，挖：扒坑。扒堤。 ◎ 剥，脱：扒皮。扒掉伪装。 ◎ 拔：勿剪勿扒。 ◎ 拨动：扒拉。扒开草棵。英文翻译◎ 扒 cling to　　　hold to　　　dig up　　　push aside

● 把 bǎ  ㄅㄚˇ ◎ 拿，抓住：把酒（拿着酒杯）。把玩（拿着赏玩）。 ◎ 控制，掌握：把握。把舵。 ◎ 看守：把守。把门儿。 ◎ 自行车、手推车等的手柄：车把。 ◎ 可以用手拿的小捆：秫秸把儿。 ◎ 专权，一手独揽：把持大权。 ◎ 从后托起小孩两腿使之大小便的动作：把尿。 ◎ 介词，义为拿，处置，致使：你能把他怎么样。 ◎ 量词。 ◎ 结盟：拜把子。把兄弟。英文翻译◎ 把 hold